Suomalaiset ristikkosanat maailmalla 2 - Ristikot - Keskustelut

KESKUSTELUT > RISTIKOT > SUOMALAISET RISTIKKOSANAT MAAILMALLA 2

↶ Takaisin aiheisiin Siirry alalaitaan ↓

10083. Suomalaiset ristikkosanat maailmalla 2

iso S26.3.2022 klo 14:52

Tämä aihe sai alkunsa siitä, kun Kravattimies oli bongannut Sveitsissä aseman nimeen Mies.
Alkuperäinen ajatus oli kerätä muita vastaavia maailmalta löytyviä kotimaisista ristikoista tuttuja sanoja. Ajan myötä linja on rönsyillyt, mutta jatketaan suunnilleen näin:

- Sanat ovat perusmuodossa, yksikössä tai monikossa.
- Sanat ovat ulkomaisia nimiä (esimerkiksi etunimi, sukunimi, paikka, tuote) tai ulkomaisen kielen sanoja.
- Sanoilla on Suomessa tai suomen kielessä jokin ulkomaisesta poikkeava merkitys.
- Sanalla on aidosti ulkomaalainen syntyperä, ei pelkästään ulkomaille muuttaneen suomalaisen nimi.
- Sanojen ei tarvitse olla ristikoissa esiintyneitä, mutta sellaisia että ne voisivat esiintyä ristikossa (alle neljän kirjaimen miitaiset voivat esiintyä lauseissa).

Kaikenlaisia rajatapauksia tietysti on. Esimerkiksi Varsova ja Norja ovat ulkomaisia paikkoja ja nimillä on suomessa merkitys joka ei kuvaa paikkaa, mutta nimet ovat suomalaisia väännöksiä alkuperäisistä. Ei anneta sen häiritä.

Säännöistä voi poieta ja milläpä poikkeamisen estäisikään, jos sattuu löytymään esimerkiksi erityisen hauska taivutusmuotoinen nimi tai nimiyhdistelmä. Sellaisiahan on alkuperäisessä säikeessä "161. Suomalaiset ristikkosanat maailmalla" mutta koosteeseen en ole niitä ottanut.
Sen sijaan olen täydentänyt materiaalia ottamalla soveltuvin osin sanoja samantapaisesta säikeestä "903. suom.nimi ulkomailla".

Kooste on aakkostettu "suomalaisen" osan mukaan, sana per rivi, ja kyseinen osa on kirjoitettu isoilla kirjaimilla. Sanoille on lyhyt selitys tai sana on osa selitystä. Jos sanan suomalainen merkitys ei ole itsestään selvä, se on kerrottu suluissa.

2. iso S26.3.2022 klo 14:54

AHAVA: hepreaa: rakkaus
Tetsuro AIKAVA, Mitsubishin pääjohtaja
AIMO Diana, jalkapalloilija
AINE Ni Mhuiri, näyttelijä
AITA Gasparin, ampumahiihtäjä
AJANTA: naisen nimi ja kylä Intiassa
AKAA: hylätty hökkelikylä Grönlannissa
Anna AKANA, näyttelijä
ALA: paikkakunta Ruotsissa
Fernando ALBA, herttua
ALE: paikkakunta Ruotsissa
Muhammad ALI, nyrkkeilijä
ALLE: kunta Sveitsissä
Dele ALLI, jalkapalloilija
Kingsley AMIS, kirjailija
AMME Boutique, liike Bogotassa
ANAS Bensalama, näyttelijä
ANIS Fuleihan, säveltäjä
ANKARA: Turkin pääkaupunki
ANOA: kääpiöpuhveli
ANOVA Pictures, tuotantoyhtiö
Anousheh ANSARI, 1. naispuolinen avaruusturisti
ANTERO: kreikkaa: suoli
Irene APEA, kirjailija
Frank ARESTI, kitaristi
ARKA Das, näyttelijä
Ana de ARMAS, näyttelijä
Alina ARMAS-NAMUPALA, kestävyysjuoksija
ASIA Argento, näyttelijä
ASKA Cambridge, pikajuoksija
ASKAR Aitmatov, Kirgisian ulkoministeri
Rita ATRIA, mafiatutkimuksen todistaja
Kofi ATTA Annan (muurahaissuku)
AULA: koulu Meiringenissä Sveitsissä
Marcus Maecilius Flavius Eparchius AVITUS, Rooman keisari
kaupunki Sisisliassa (sukunimi, Petri AVOLA)
BALIPATA: paikkakunta Intiassa
Charles BASSI, arkkitehti (kala, aurinkoahven)
Ivan BASSO, kilpapyöräilijä
Anas BENSALAMA, näyttelijä
Jérémy DOKU, jalkapalloilija
DOMINO Finn, kirjailija
EETU: lentokentän icao-koodi
EEVI: lentokentän icao-koodi
Ylen Levylautakunnan voitti viimeksi laulajatar EILEN Jewell.
Bank EKI, pankki Sveitsissä
EKKA: Brisbanen vuosittainen maatalousnäyttely (leipomo)
ELIN Nordegren, malli, Tiger Woodsin ex-vaimo
ELISE Kova, kirjailija
ELMA: kaupunki USA:ssa
ELOISA James, amerikkalainen
Brian ENO, muusikko
ENSO: lentokentän icao-koodi
ENTRATA: italiaa: sisäänkäynti
EPELI_Nailatikau, Fidžin presidentti
ERI Klas, kapellimestari
ESKO: lentokentän icao-koodi
ESPA: lentokentän icao-koodi
ESSI: lentokentän icao-koodi
ESSU: lentokentän icao-koodi
ESTO: lentokentän icao-koodi
ETANA: alias Shauna McKenzie, reggae-laulaja
Charles ETUKURI, toimittaja
FANI Halkia, aitajuoksija
HAAM: lentokentän icao-koodi (raamatun henkilö)
HAIMAVATI: naisen nimi Intiassa
HAKU Mekonnen, juoksija
Fani HALKIA, aitajuoksija (kylä Pornaisissa)
HANA Ali, Muhammad Alin tytär
HANNUT: kaupunki Belgiassa
Daichi HARA, freestylehiihtäjä
Jean-Claude HAVAS, insinööri
HAVI: kornia: kesänvietto
Hui HE, oopperalaulaja
HELENA: kaupunki USA:ssa
HERAT: maakunta ja kaupunki Afganistanissa
HERNE: kaupunki Saksassa
HESAPIRI: paikkakunta Intiassa
Tulsa Adventist Academy Sang Hoih Khat HIHNA
HILLA: kaupunki Irakissa
Pamela HILSE, tuotantoassistentti
HIMA: kreikkalainen kotiviini
Ayaan HIRSI Ali, poliitikko, kirjailija
George HIVELY, elokuvaleikkaaja
säikähtäneen heitä: HUI He.
indonesiaa: sade (HUJAN hajan)
Ollanta HUMALA, presidenttiehdokas Perussa
HUMPATA: kunta Angolassa
HUPA: lentokentän icao-koodi
Jan HUS, uskonpuhdistaja (Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri)
Veronika HYKS, ääninäyttelijä (Helsingin yliopistollinen keskussairaala)
HYVIN Jepkemoi, estejuoksija
HÖLÖ: paikkakunta Ruotsissa
Annika ILTIS, kameran lataaja
Nero IMPALA, kirjailija (antilooppi)
IMPI: ylänkö Australiassa
INARI: sushilajike, friteerattu tofu
jatkuu...

3. iso S26.3.2022 klo 14:54

IN-HO: miehen nimi Netflixin hittisarjassa Squid Game
Kobayashi ISSA, haikumestari (issat on somaliheimo)
Usheoritse ITSEKIRI, pikajuoksija
JAKO: reppumerkki, lienee saksalainen
JALKA: kylä Intiassa
JARNO Trulli, F1-kuski
Anthony JASKA, droonivideon ohjaaja
JO Vale, tuottaja
JOJO Rabbit, elokuva ja sen päähenkilö
JOKO Widodo, Indonesian presidentti
JOS Verstappen
KADE Phillips, näyttelijä
KAHLE Brewer, viulisti
miehen nimi Intiassa (sukunimi, Uuno KAILAS)
KAIRA: Ne kesät Intiassa -sarjan roolihahmo
KAKO: lentokentän icao-koodi
KAK-OLA: Kak-yhtyeen cd
Aysha KALA, näyttelijä
KALAVATI: naisen nimi Intiassa
KALI Flanagan, jääkiekkoilija
Robert KALINA, 1. eurosetelisarjan suunnittelija
virolainen etu- ja sukunimi, KALJU Lepik, runoilija
Indonesian varapresidentti Jusuf KALLA
KALLO: riisikakun nimi Irlannissa
Dr. Jared KALU, roolihahmo Good Doctor -sarjassa
KAMA: Volgan sivujoki
KAMALA Harris, USA:n varapresidentti
KAMANA: naisen nimi Intiassa
Bai KAMARA Jr, laulaja-lauluntekijä
KAMPALA: Ugandan pääkaupunki
KANA Uemura, laulaja
KANARATA: vuori Bulgariassa
Nick KANAVARAS, roolihahmo Ben Caseyssa
John KANI, näyttelijä
KANTA: naisen nimi Intiassa
KAPA: lentokentän icao-koodi (Kajaanin Palloilijat)
KARA, kaupunki Bougainvillen saarella
KARI: naisen nimi Intiassa
KARUNA: naisen nimi Intiassa
KASIPALA: paikkakunta Intiassa
KATALIN Novák, Unkarin ensimmäinen naispresidentti
KATE Bush, laulaja
Joji KATO, pikaluistelija
KATRAS: paikkakunta Intiassa
KAUAN: alias Osvaldo Pinto Rosa Filho, laulaja
Katuutire KAURA, namibialainen poliitikko
Osman KAVALA, ihmisoikeusaktivisti
KAVERI: naisen nimi ja joki Intiassa
KEHO: lentokentän icao-koodi
KEILA Grinberg, professori
Kipchoge KEINO, juoksija
KEKO: lentokentän icao-koodi
KELLARI Taverna, kreikkalainen ravintola New Yorkissa
KELO: lentokentän icao-koodi
KELSI Singer, planeettatutkija
KEN Olin, näyttelijä
KERI: lentokentän icao-koodi
Ryuichi KIHARA, taitoluistelija
Johanne KILLI, freestyle-hiihtäjä (Jukolan veljesten koira)
Jimmy KIMMEL, koomikko (kimmellys)
KIRI Te Kanawa
KISA: paikkakunta Ruotsissa
KISKO: paikkakunta Intiassa
Stephen KISSA, kestävyysjuoksija
KISU: japania: suukko
Shura KITATA Tola, maratoonari
roolihahmo Miss KITKA alias Kissanainen
KIVA Rapattoni, Amerikan Idol -kilpailijan äiti
George KOHUT, steadycam-operaattori
Kuniaki KOISO, Japanin pääministeri
KOJO Adeyemo Annan, Kofi Annanin poika (laulaja Kojo)
KOKO Taylor, bluesin kuningatar
KOLARI: kylä Serbiassa ja Intiassa
Alan L. KOLATA, paleontologi
Rene KOLLO, oopperalaulaja (tolvana)
Fred KOLO, art director
Omar KONE, juoksija
Arthur KOPIT, näytelmäkirjailija
KOREA: niemimaa Aasiassa
KORI Carter, aitajuoksija
paikkakunta Ruotsissa (sukunimi, Ensio KOSTA)
KOTA Srinivasa Rao, näyttelijä
Elise KOVA, kirjailija
KUILU, Kongon tasavallan hallintoalue
Katerina KUKA, laulaja
KULLIMAA: kylä Virossa
Ross L. KULMA, näyttelijä
KULTI: paikkakunta Intiassa
KUMARA: maakunta Malissa
Kamala KUMPU, valokuvamalli
Bela KUN, poliitikko
KUNI: lentokentän icao-koodi
KUNTA Kinte, päähenkilö kirjassa Juuret
KUNTALA: naisen nimi Intiassa
KUPUSARKA: serbialainen etnoyhtye
KURA Tumanako, uusiseelantilainen tavis
jatkuu...

4. iso S26.3.2022 klo 14:55

Akdes Nimet KURAT, historioitsija
Emile KURI, lavastaja
KURISUMASU: japania: joulu
Polina KURKO, näyttelijä
KURU: paikkakunta Intiassa
KUSI Kubi, puvustaja
KUSIKATU: japania: shaslikpuikko
KUTA: lentokentän icao-koodi
Fela KUTI, muusikko
KUTINA: kaupunki Kroatiassa
KUVA: lentokentän icao-koodi
LAHNA Deering, muusikko
Frankie LAINE, laulaja
Katalin LAKI, käsipalloilija
LAKO: lentokentän icao-koodi
LAKU: lentokentän icao-koodi
Dalai LAMA, uskonnollinen johtaja
roolihenkilö Trevor LAMMAS
LAMMI: bussipysäkki Aaren rotkossa Sveitsissä
LANA Turner
Sri LANKA, saarivaltio Intian valtameressä
LANTA Teheiura-Koh, telinevoimistelija
Saale LAOS, Viron korkeimman oikeuden tuomari (Valtio)
Harold LASKI, poliitikko
Michael LASKIN, näyttelijä
Eric LASKO, apulaisohjaaja
Orlando di LASSO, säveltäjä
LATA Mangeshkar, laulaja
LATI: lentokentän icao-koodi
Tolu LATU, rugbyn pelaaja
LAUMA Griva, pituushyppy
LAUTA - kaupunki saksassa (http://www.lauta.de/)
Paul LEKA, levytuottaja
Hayle LEMI, maratoonari
LEPO Sumera, säveltäjä
LERI: lentokentän icao-koodi
LESO: lentokentän icao-koodi
Carlo LEVI, taiteilija
Daniel LEVITIN, rockmuusikko
Eugene LEVY, näyttelijä
LIAT Baruch, näyttelijän avustaja
LIED: lentokentän icao-koodi
LIITOKALA: kiinalainen akkulaturiyhtiö
Savva LIKA, keihäänheittäjä
LIKO: lentokentän icao-koodi
Andi LILA, jalkapalloilija
LIMA: Perun pääkaupunki
LIMAPALLI: paikkakunta Intiassa
Harry LIME, roolihahmo elokuvassa Kolmas mies
Mark LINKOUS, laulaja-lauluntekijä
LINO Noro, näyttelijä
LIPA: lentokentän icao-koodi
Marcello LIPPI, jalkapallovalmentaja
LIRI, joki Italiassa
LIRU: lentokentän icao-koodi
LISKO: pizzamerkki Kyproksessa
LIVE: eglantia: suora lähetys (lipeä)
LOHTU: Thaimaassa palanut koulu
LOKA: paikkakunta ja kivennäisvesimerkki Ruotsissa
LOMA Loma, paratiisisaari Fidzillä
Miguel Angel LOTINA, jalkapallovalmentaja
Sidney LUMET, elokuvaohjaaja
Vasile LUPU, Moldavian ruhtinas
LUSI Kanina, näyttelijä (kylä Heinolassa)
LUTKA: slovakkia: nukke
Tarek MAALI, kilpapyöräilijä
Jordan MAAMERI ja muita taviksia (Suomen ympäristökeskuksen hanke)
MAHA Vajiralongkorn, Thaimaan kruununprinssi
Villa MAHAPALA, resortti Baliisa
MAINE: USA:n osavaltio
MAKI Kaji, sudokun "kummisetä".
MAKUKANA: kalalaji
Yunus MALLI, jalkapalloilija
MANA Otai, rugbyn pelaaja
MANAT: Turkmenistanin rahayksikkö
MANAUS: kaupunki Brasiliassa
MANI: kaupunki Kolumbiassa
MANTA: Kaupunki Ecuadorissa
Sika MANU, rugbyn pelaaja
Kate MARA, näyttelijä
Jean MARAT, vallankumousmies
David MARI, rattikelkkailija
Katrin MARRAS, puvustaja
Michael MASI, Formula 1 -kilpailujohtaja
Felipe MASSA, F1-kuljettaja
Souad MASSI, laulaja
Jacques MASSU, kenraali
MATALA: kunta Angolassa
MATKA: tšekkiä: äiti
MATTI: italiaa: hullut
Stefano MAURI, jalkapallo
Katie MEILI, uimari
MELA: italiaa: omena
Christopher MELONI, näyttelijä
Lennart MERI, Viron presidentti
Lionel MESSI, jalkapalloilija
MIAU: makrillisäilyke
Rob MIES, lepakkotutkija
MITEN: alias Andy Desmond, muusikko
Daniel Arap MOI, poliitikko
MOKA, kylä Mauritiuksella
Alfred MOLINA, näyttelijä
MOLLA: paikkakunta Ruotsissa
Claude MONET, taidemaalari
Aldo MORO, Italian pääministeri
MOTTI Neiger, kirjailija

5. iso S26.3.2022 klo 14:55

MUHA: lentokentän icao-koodi
MULTA: italiaa: sakko
MULTATULI: alias Eduard Douwes Dekker, kirjailija
MUNA al-Hussein, kuningatar
Sandro MUNARI, rallikuljettaja
Anatoli MURHA, varapuheenjohtaja
Tony MURO, taiteilija
MUSA: lentokentän icao-koodi
MUTA: italiaa: märkäpuku
MÖRKÖ: paikkakunta Ruotsissa
NAAMA Latasi, tuvalulainen poliitikko
NAHAS Angula, Namibian pääministeri
Hidetoshi NAKATA, jalkapalloilija
NAMI Mun, kirjailija
Reonard NAMUPALA, maratoonari
NAPA: piirikunta Kaliforniassa
Justin NAPPI, tuottaja
Tony NAPPO, näyttelijä
NASTA, kaupunginosa Örebrossa
Igors NAURIS Stepanovs, jalkapalloilija
NAURU: saarivaltio
Kate NAUTA, näyttelijä
David NAVETTA, asianajaja
Franco NERO, näyttelijä
NILI Latu, rugbyn pelaaja
Akdes NIMET Kurat, historioitsija
Rita Barberá NOLLA, espanjalainen poliitikko
lakitermi NOLO contendere, vastaaja ei myönnä eikä kiistä syyllisyyttä
Lino NORO, näyttelijä
NUOTATA: italiaa: uinti
NÄÄS: paikkakunta Ruotsissa
OJAS: miehen nimi Intiassa
Masi OKA, näyttelijä
OLARI Elts, kapellimestari
Charles OLEMUS, kestävyysjuoksija
OLIO: italiaa: öljy
OLKA: lentokentän icao-koodi
Ermanno OLMI, elokuvaohjaaja
OPPI Untracht, kirjailija
Rita ORA, laulaja
ORAVA: alue ja joki Slovakiassa
ORJA: lentokentän icao-koodi
Raimundo ORSI, jalkapalloilija
OSSI: kylä Sardiniassa
Luis OSTOS, kestävyysjuoksija
OTA Sik
OTAVA: joki Tšekissä
OTTO: roskiksen nimi mm. Australiassa
John PAINE, ampuja
PAITA: maakunta ja kaupunki Perussa
PAKA: lentokentän icao-koodi (jyrsijä)
PAKO: lentokentän icao-koodi
PAKU: lentokentän icao-koodi
PALATA: Väinäjoen sivujoki Venäjällä ja Valko-Venäjällä
Riccardo PALETTI, italialainen formulakuski
Gabriel PALKO, iskelmälaulaja
Niki PALLI, korkeushyppääjä
PANNA: naisen nimi Intiassa
PANO: lentokentän icao-koodi
PANOLA: piirikunnan nimi Texasissa
PANU: lentokentän icao-koodi
PARAS Shah, Nepalin entinen kruununprinssi
PARI: naisen nimi Intiassa
Abdullah PARSA, bussikuski
lentokentän icao-koodi (vesisäiliö; Matti Salmisen salanimi Esa PASA)
PASI: lentokentän icao-koodi
PASKA: Caffè Paskà, napolilainen kahvi
Dana PASTORI, 2002 kadonnut henkilö
Bryan PATA, jenkkijalkapalloilija
PATE: lentokentän icao-koodi
PATINA Miller, näyttelijä
PAULA Jones, Bill Clintonia ahdistelusta syyttänyt
PAVE: lentokentän icao-koodi
Antonio PELLE, mafiapomo
PELOTON: pyöräilykilpailun pääjoukko
Tori PENA, seiväshyppääjä
PERI Gilpin, näyttelijä (yhtiö ja valokuvakeskus)
Michel PERIN, kartanlukija
Marco PERNA, meikkaaja
Saint-John PERSE, Nobel-kirjailija
PERSEVERO: ranskalainen viinimerkki
PESU: sveitsiläinen vaatemerkki
Katalin PETO, psykoanalyytikko
PETOS: manga-artisti
PIENI: italiaa: täynnä
PIERU: korsikalainen roséviini
PIKI: naisen nimi Intiassa
PILA: kunta Italiassa
Danny PINO, näyttelijä
Ama PIPI, varttimaileri
PIRI Reis, piirsi maailmankartan 1513
PIRU: vaarallisuudestaan kuuluisa järvi Kaliforniassa
Iryna PISSAREVA, uimahyppääjä
PITAMAHA: hotelli Balissa
PITAMAHA: hotelli Balissa
POIS: vaatekauppa Luzernissa
POLA Negri, näyttelijä
POLI: lentokentän icao-koodi
Joey POLLARI, näyttelijä
Marco POLO, tutkimusmatkailija
PORE: kaupunki Kolumbiassa
PORO: kunta Filippiineillä
Rick PORRAS, apulaistuottaja

6. iso S26.3.2022 klo 14:55

POTTA Potti, intialainen tamilinkielinen elokuva
Potta POTTI, intialainen tamilinkielinen elokuva
PULA: kaupunki Kroatiassa
Titus PULLO, roolihahmo Rooma-sarjassa
Kisi PULU, rugbyn pelaaja
PURU Chibber, näyttelijä
RAJA Ravi Varma, taiteilija
RAJATA: naisen nimi Intiassa
Dil RAJU, elokuvatuottaja
Pola RAKSA, näyttelijä
RANA: paikkakunta Norjassa
Steve RANKIN, näyttelijä
RANTALAVA: kaupunki Madagascarilla
Ramon RATTI, puheenjohtaja
RAUMA: paikkakunta Norjassa
RAVI Shankar, sitaristi
REGINA: kaupunki USA:ssa
REKKA Katakiri, laulajatar
REVA: naisen nimi Intiassa
RIESA, kaupunki Saksassa
RIMA: Audrey Hepburnin roolinimi elokuvassa Viidakon kukka
Arne RISA, estejuoksija
RISSA: paikkakunta Norjassa
RISU: japania: orava
RITA Ora
RITU: naisen nimi Intiassa
Peter de RIVO, filosofi
ROMINA Basso, oopperalaulaja
Tino ROSSI, laulaja
ROTI: leipätyyppi Intiassa ja Malesiassa
William ROTKO, käsikirjoittaja
Alessia ROTTA, italialainen poliitikko
Karl ROVE, presidentin neuvonantaja
RUMA: kaupunki Serbiassa
Ann RUNO, tuottaja
Ernst RUSKA, fyysikko
RUTA Lee, näyttelijä
RUTINA Wesley, näyttelijä
Curys RUTTO, kestävyysjuoksija
Anwar SADAT, Egyptin presidentti
SAHA: tasavalta Venäjän federaatiossa
Carlos SALA, juoksija
SALAMAT Ali Khan, laulaja
Kornel SALATA, jalkapalloilija
SALAVESSA: kylä Portugalissa
SALINERO: kouluratsastushevonen
Michael E. SALLA, kirjailija
SALVA Kiir, Etelä-Sudanin presidentti
SAMA: lentokentän icao-koodi
SAMI: lentokentän icao-koodi
Salvatore SAMPERI, elokuvaohjaaja.
Tahra SANA, laulaja
SANAT: miehen nimi Intiassa
SANE: lentokentän icao-koodi (kielitieteessä sananmuodon esiintymä)
SANI: lentokentän icao-koodi
SAOS: lentokentän icao-koodi
SARA Simeoni, korkeushyppääjä
SARAT: miehen nimi Intiassa
SARI: lentokentän icao-koodi
SARS: lentokentän icao-koodi
SATAMA Sokoro, kaupunki Norsunluurannikolla
SATI: lentokentän icao-koodi
Eisaku SATO, Japanin pääministeri
SATU: lentokentän icao-koodi
Salvatore SAVO, script coordinator
SEKO: ruotsalaisia merimiehiä edustava ammattiliitto
SENJA: saari Norjassa
Ayrton SENNA, formulakuski (hernekasvi)
SETA: lentokentän icao-koodi
Georges SEURAT, taiteilija
SIKA Manu, rugbyn pelaaja
SIMA: Michal Šima, ampumahiihtäjä
SINI Felise, satunnainen tavis Honolulussa
SIPI: kylä ja joki Kolumbiassa
Steven SIRO Vai alias Steve Vai, kitaristi
Beate SIROTA, yksi Japanin perustuslain laatijoista
Jason SIROTIN, elokuvatuottaja
SITTA: ruotsia: istua
SITTEN: kaupunki Sveitsissä, Sionin saksankielinen nimi
SKAT: lentokentän icao-koodi (korttipeli)
SKYP: lentokentän icao-koodi
Bedrich SMETANA, säveltäjä
Hanna SOLA, ampumahiihtäjä
Bobby SOLO, laulaja (pankkiautomaatti)
SOMA: kaupunki Gambiassa
Jack SONNI, muusikko (mm. Dire Straits)
alias SONTA Me´Shay, pop-laulaja
SORA Yachi, yhdistetty
Tatjana SORINA, hiihtäjä
SPAR: lentokentän icao-koodi
Ryan STOA, jääkiekkoilija
SUKIA: vampyyriteemainen sarjakuvalehti
SULA: paikkakunta Norjassa
SULKAMAHA: paikkakunta Intiassa
SULO: roskiksen nimi mm. Australiassa
SUMO: lentokentän icao-koodi
SUMU: lentokentän icao-koodi
SUORA: italiaa: nunna
SUSI Stach, näyttelijä
Aung San SUU Kyi, rauhan nobelisti
SÄRÖ: paikkakunta Ruotsissa

7. iso S26.3.2022 klo 14:56

Marco TADE, freestylehiihtäjä
TAHI: laulaja Moanan levy
TAHRA Sana (ranskalainen artisti)
TAIKA Waititi, elokuvaohjaaja
TAIMI ´o Tonga, tongalainen sanomalehti
alias TAIN-l'Hermitage, kunta Ranskassa
Naohiro TAKAHARA, jalkapalloilija
Ken TAKAKURA alias G?ichi Oda, näyttelijä
TAKAMOTO Katsuta, rallikuljettaja
Ayesha TAKIA, näyttelijä
TALAAT: roolihahmo elokuvassa Aram
TALI Eshkoli, musiikkituottaja
Chris TAMPÈRE, belgialainen ristikkokeskustelijan tuttu
TANA: paikkakunta Norjassa
Yoko TANI, näyttelijä (alue Lappeenrannassa)
Osman TANKO, bussin rahastaja
Alain TANNER, elokuvaohjaaja
TANU: naisen nimi Intiassa
TAOS: piirikunta New Mexicossa
TAPA: lentokentän icao-koodi
TAPANI: naisen nimi Intiassa
TAPPI: italiaa: korkit
TARU: japania: tynnyri
TARULATA: naisen nimi Intiassa
Tomáš TATAR, jääkiekkoilija
TATTI: kylä Toscanassa
TAVI Gevinson, näyttelijä
TAVIS Smiley, radiojuontaja
TELA O'Donnell, painija
TIE: kaupunki Kolumbiassa
Bernhardt "Bernie" TIEDE, murhaaja
TINA Turner
TINAHELY: alias Tigh na hÉille, kylä Irlannissa
TISSI: kylä Sardiniassa
TITI Alakija, Kofi Annanin ex-vaimo
TIVOLI: kaupunki Italiassa
Shura Kitata TOLA, maratoonari
TOLLO: kaupunki Italiassa
TOLU Latu, rugbyn pelaaja
TOPPA: jäätelömerkki Australiassa
TORA: japania: tiikeri
TORI Spelling, näyttelijä
TORU: laulaja Moanan levy
TORVI: roolihahmo sarjassa Viikingit
Matias TOSI, oopperalaulaja
Roland TOUTAIN, näyttelijä
Jarno TRULLI, F1-ajaja
TUHINA: naisen nimi Intiassa
tänne hyvin sopiva Kuka TUIMA, joka on ollut viidessä
Simon TUKE, pukusuunnittelija
Teila TULI, 1. tyrmätty UFC-ottelija
TUNKU: Malesian prinsessa
TUPA: lentokentän icao-koodi
TURBO: fsatamakaupunki Kolumbiassa
TUTINA: italiaa: voimistelutrikoot
Desmond TUTU, piispa (balettihame)
UDAR: miehen nimi Intiassa
UHMA: lentokentän icao-koodi
ULLI: lentokentän icao-koodi (nousuvesi)
URA: naisen nimi Intiassa
UROS Vidmar, jääkiekkoilija
UTAMI Hayashishita, painija (kokematon)
Steve VAI, kitaristi
VALA Noren, näyttelijä
Johnny VALAS, hip hop -artisti
Martin VALE, käsikirjoittaja
Lusi VALI, näyttelijä (aasa)
Alida VALLI, näyttelijä
VALO: naisen nimi Intiassa
VANA: miehen nimi Intiassa
VANAJA: naisen nimi Intiassa
VAPO: lentokentän icao-koodi
VARA: paikkakunta Ruotsissa
Javi VARAS, jalkapallomaalivahti
Indira VARMA, näyttelijä
Alexis VASTINE, nyrkkeilijä
VASU: lentokentän icao-koodi
VATKULI: nimiehdotus lapselle englanninkielisellä sivulla
Mamman VATSA, kirjailija
VATSALA Sperling, kirjailija
VEERA: miehen nimi Intiassa
István VERES, Unkarin presidentin puoliso
VERO Shaw, dalmatiankoirien 1. rotumääritelmän tekijä
VERRAN: paikkakunta Norjassa
VESSA: kylä Kios-saarella
Anna VICHY, laulaja
VIENTIANE: Laosin pääkaupunki ("ulkomaankauppaindulgenssi")
Jonas VIKA, norjalainen hiihtäjä
valmistetaan Ruotsissa VIKA-NIMISESSÄ kylässä.
Pancho VILLA, vallankumousmies
VINO: italiaa: viini
VIPULA: naisen nimi Intiassa
VIRAT: miehen nimi Intiassa
VIRE (kaupunki Ranskassa)
VOI: joki Keniassa
Maarika VOSU, miekkailija
VUOTO: italiaa: tyhjä
WADA: lentokentän icao-koodi (maailman antidopingtoimisto)
lentokentän icao-koodi (Juha WATT Vainio)
YLIN: lentokentän icao-koodi
YLLE: lentokentän icao-koodi

8. iso S26.3.2022 klo 14:57

Muutama uusi sana:

Alla Pugatšova, venäläinen poplaulaja
Asti, kaupunki Italiassa
Eli Wallach, yhdysvaltalainen näyttelijä
home: englantia, koti

9. iso S30.3.2022 klo 09:07

Raina MacIntyre, Walesin yliopiston bioturvallisuuden professori

10. Tarja1.4.2022 klo 21:04

Tokat, kaupunki ja maakunta Turkissa

11. iso S2.4.2022 klo 12:28

Eka Darville (näyttelijä, Jessica Jones, 2015)
Ekat, mysteerihenkilö: nimi löytyy elokuvatietokannasta, mutta ei mitään tietoja!
Ekat Suits, Ekaterina Malyshevan muotivaatemerkki

12. iso S3.4.2022 klo 17:44

Numeroitujen ihmisten listaan saadaan täydennystä klo 21. Vitoselta tulee hyvät arvostelut saanut elokuva Harriet, jonka on ohjannut Kasi Lemmons.

13. Tarja3.4.2022 klo 18:59

Ensi viikon sääennusteessa on jälleen lumisadetta. Siihen viitaten: Kola löytyy Venäjältä ja Kolat Intiasta.
(Kola on suomeksi Kuola, mikä voisi olla myös eritettä tarkoittava sana.)

14. Jiikoo3.4.2022 klo 21:00

Katselin juuri TV-sarjaa Kahden keikka (saks. Ein Fall für Zwei). Toista pääosaa (puolustusasianajajaa) näkyy nykyisissä produktioissa näyttelevän sveitsiläissaksalainen näyttelijä nimeltä Antoine Monot Jr.

”Mono oli alun perin liperiläisen Jussi Monosen (1888–1961) perustaman Lahden saapas- ja lapikasteollisuus Oy:n tuotemerkki, mutta vakiintui sittemmin yleisnimeksi hiihtokengälle. Nimi haettiin nimikilpailulla, jonka voittaja perusteli ehdotustaan sillä, että se viittasi kreikan sanaan monos, joka tarkoittaa yhtä tai ainoaa. Raati piti nimeä erinomaisena, sillä sen mielestä heidän hiihtokenkänsä oli ainoa laatuaan markkinoilla. Haittaa ei liene ollut siitäkään, että se on myös ymmärrettävissä lyhennykseksi tehtaan perustajan nimestä. "Mono" nimen lähetti konttoristi Arkki Laine ja sai nimikilpailun voittamisesta noin 1500 markkaa, eli noin viisisataa euroa.”
(Wikipedia)

15. Jiikoo3.4.2022 klo 21:07

[Tekeepä mieli lisätä edelliseen postaukseeni, että olen joutunut turvautumaan viime hiihtojalkineostoksissani kovin eksoottisten maastohiihtomaiden tuotteisiin: noin 10 vuotta sitten ostamani ”monot” merkkiä Salomon on valmistettu Marokossa ja tänä talvena hankitut McKinley-merkkiset Vietnamissa. :•) ]

16. Eki4.4.2022 klo 10:57

PETO Menahem, yhdessä pääosista elokuvassa Raepommi.

17. iso S4.4.2022 klo 20:58

Halla Margrét Jóhannesdóttir näyttelee islantilaisessa sarjassa Sisaruus (Systrabönd) roolihenkilöä, jonka nimi on Halla.

Samassa sarjassa on roolihenkilö jonka nimi on Palli (ei se italialainen korkeushyppääjä), jota näyttelee ryyppäämään taivutetulta suomalaiselta haiskahtava Joi Johannsson.

Aiemmassa islantilaisessa sarjassa Mustaa hiekkaa oli myös Halla, joka oli kuollut ja esiintyi vain takaumissa, toisin kuin Elin, joka oli hengissä.

18. Jiikoo4.4.2022 klo 23:23

Tietyömaiden ohitse ajaessani olen onnistunut bongaamaan eteläkorealaisia maansiirtokoneita merkkiä Halla. Suomessa niihin pitäisi varmaan kiinnittää varoitusteksti ”Alavilla mailla Hallan vaara”.

19. Jukkis6.4.2022 klo 11:53

Elokuvassa "Vice – vallan oikeat kasvot" tuli vastaan Mary Matalin, joka oli mm. varapresidentti Dick Cheneyn neuvonantaja.

20. iso S6.4.2022 klo 20:01

Valitettavasti en päässyt nokittamaan nimillä Ylin tai Korkein, kun elokuvatietokanta ei tuntenut sellaisia. Sehän antaa sivusaaliina mystisellä logiikalla myös muita kuin haettuja nimiä En oikein oivalla miten Ylin voi muistuttaa esimerkiksi sellaisia nimiä kuin Angelina Jolie ja Alfred Molina. Helpommin ymmärrettävä on vaikkapa Ruby Lin (katkennut kätkö).

No, sivutuotteena törmäsin nimeen Korte, joita on useita. Tuskin he kaikki ovat Suomesta muuttaneita tai heidän jälkeläisiään. Esimerkiksi Elliot Korte, Gabriella Rose Korte ja Hans Korte ovat näyttelijöitä, Oldrich Korte säveltäjä ja Martin Korte on "itse". Itse asiassa saksalainen neurobiologian professori.

Asiasta puheen ollen, yksi Asia on aiemmin mainittu (Asia Argento) ja itseään esittäneen Kortteen jälkeen listalla oli näyttelijätär Asia Ortega. Asia-haulla löytyy näyttelijätär Asia Monet Ray (maalari Claude sai parin). Joltakin ääniraidalta löytyy pelkkä Asia, jonka Wikipedia kehuu olevan englantilainen progressiivisen rockin superyhtye.

21. eol11.4.2022 klo 19:50

Tomáš Hamara on tšekkiläinen jääkiekkopuolustaja - joka pelaa parhaillaan Tampereella Tapparan paidassa SM-liigan kolmatta välieräpeliä Kouvolan KooKoota vastaan.

22. Tarja20.4.2022 klo 13:12

Radu Lupu, romanialainen pianisti (1945-2022)

23. Jukkis20.4.2022 klo 14:43

Abel Makkonen Tesfaye alias The Weeknd

24. iso S21.4.2022 klo 17:55

Sula on mainittu (paikkakunta Norjassa), mutta tänään saadaan telkkarissa paikkakunnalle sopiva asukas.

Jessica Sula esittää kaapattua tyttöä elokuvassa Split (TV5 klo 21.55).

25. Jiikoo21.4.2022 klo 20:16

Ei ihan kirjaimellisesti tämän säikeen kamaa, mutta sattuipa Microsoftin uutissivustolta silmää veikeähkö jalkapallomaailman nimi Velice Sumulikoski. Taitaapa olla pohjois-makedonialaista syntyperää ja nimi täten alun perin kyrillisin aakkosin kirjoitettu. Oikea translitterointi latinalaisille aakkosille vaatisi pariin kirjaimeen tarkkeita. www.msn.com oli kuitenkin kirjoittanut nimen muotoon Velice Sumulikoski ja kääntäjä tai käännössoftan algoritmi parissa lauseessa taivuttanutkin sukunimen suomalaisittain genetiivimuotoon ”Sumulikosken” pro Sumulikoskin.

26. iso S26.4.2022 klo 13:25

Kurri Kurri, pikkukaupunki Australiassa, 16970 asukasta. Kaupungin suurin meriitti lienee se, että siellä on syntynyt Chad Reed, josta kerrottiin vuonna 2004 säikeessä 58. Vappuvisa näin: "supercross superstar, Australian alkuasukas, joka tienaa Amerikan radoilla enemmän kuin toinen aussi Mark Webber F1-ajajana."

27. iso S30.4.2022 klo 18:00

Iva Toguri D’Aquino, "Tokion ruusu"

[Tokion Ruusu oli länsiliittoutuneiden antama nimi japanilaisille radioäänille, jotka toisen maailmansodan aikana levittivät Japanin sotapropagandaa englanniksi. Termi kohdistui tuolloin useisiin naisiin, mutta 26. syyskuuta 2006 kuollut Iva Toguri D’Aquino on sodan jälkeen ollut heistä tunnetuin.]

28. Eki2.5.2022 klo 08:41

Tytär toi Italiasta pussin Baci-suklaata. Jokainen pikku pakkaus sisältää aforismin. Tämä löytyi minulta ensimmäisenä.

La mia anima senza di te non può stare: fai che con te sia felice.

My soul cannot bear to be without you, make it happy.

Eloisa (n. 236)

29. Funny2.5.2022 klo 13:21

Elokuvaa Piano on ollut tekemässä Selwyn Muru, tehtävänään "Maori dialog and advisor"

30. iso S2.5.2022 klo 13:59

Pulu on mainittu sukunimenä. Elokuvatietokannassa se siintyy sekä etunimenä että sukunimenä.

Pulu Danila on näytellyt elokuvassa Nunta muta (2008). No, myös muta on aiemmin mainittu.

Elokuvien tekeminen on tunnetusti kallista, on kaikenlaisia kuluja, esimerkiksi
Emmanuel Kulu, (The First Purge, 2018).

Rihkamakoruihin lienee mielistynyt
Hely Ferrigny, ( El Rostro de la Venganza, 2012)

Ei tämäkään näyttelijä edusta mykkäelokuvien aikaa:
Melu Miñones (Verano frío, 2015)

Lienee varsin veistoksellinen ohjaaja:
George Valos, (Cowboys & Indians, 2010)

31. Tarja3.5.2022 klo 21:36

Pike Place Market, alue Seattlessa, Washingtonissa

32. Jaska3.5.2022 klo 23:51

Suomalaisten Helyjen tsekkaaminen Väestörekisterikeskuksen nimipalvelusta paljasti ärsyttävän heikennyksen palvelussa. Nimiä ei ole enää jaettu elävien ja kuolleiden kesken. Annetaan vain lukumäärä 1343. Onko se yhteismäärä vai elävien määrä? Veikkaan, että kuolleita Helyjä on jo enemmän. Siihen viittaavat myös kolmen tunnetun Helyn syntymäajat. Nuorin on syntynyt 1950, kaksi muuta 1930-luvulla.

33. iso S4.5.2022 klo 17:06

Jaska, joko sinä hourit tai etsit tietoa jostakin minulle tuntemattomasta paikasta. En muista sellaista aikaa, että Nimipalvelun etunimien haussa ihmisiä olisi luokiteltu eläviin ja kuolleisiin. Sieäähän etunimien määrät ilmoitetaan 20 vuoden jaksoissa eroteltuna vuohiin ja... ei kun miehiin ja naisiin. Sukunimihaussa ei paljasteta syntymävuosia. Riveissä jako on elävät/entiset/kuolleet, sarakkeissa miehet/naiset ja Suomessa/ulkomailla.

Etunimihaun mukaan Hely on tai on ollut etunimenä 1941 naisella ja alle 5 miehellä. Vuosina 2020-2022 on kirjoihin merkitty 10 Helyä. Jos tehdään raaka oletus, että Helyt ovat sitkeähenkistä joukkoa ja kaikki vuonna 1940 ja sen jälkeen syntyneet ovat vielä elossa, määräksi saadaan 1032. Ei vielä riitä, Jaskan lukemaan pääsemiseksi pitää ottaa 1920-1939 syntyneistä 811 Helystä vielä 221 eli 27,25 prosenttia, sii noin viiden ja puolen vuoden Helyt.

Tämän kaninaivoisen laskelman mukaan Helyjen keskimääräinen elinikä on noin 88 vuotta. Todellisen tilaston mukaan vuonna 2020 suomalaisten miesten elinajanodote oli 79 vuotta ja naisten 85 vuotta. Helyt ovat siis hiukan keskimääräistä kestävämpiä?

34. Jaska4.5.2022 klo 23:44

Joo ei ole etunimissä etunimissä kuolleita eritelty. Sukunimissä on. Pieleen meni myös lukumäärä. En onnistunut menemään oikealle sivustolle, vaan sekaannuin palveluun Mikä nimi lapselle. Siellä Helyjen lukema on 1354, joten lukema 1343 heitti vain 11:llä. Joku Suomi-nimipalvelu ei tuntenut yhtään Helyä. Sekopäitä on siis sielläkin.

Oikea tieto varmisti arveluni, ettei nuoria Helyjä tänäpänä eksisteeraa.

35. Jaska4.5.2022 klo 23:47

Mistä toi tupla tulla tupsahti. No en ota enää.

36. Eki10.5.2022 klo 21:15

@BillGates tviittasi: Dr. Katalin Karikó, a Hungarian biochemist, long ago saw the potential of mRNA to save lives when few others did.

Katalin kariko on siellä, missä olettaa venereitin olevan ok?

37. Eikka10.5.2022 klo 21:28

Lainaus: 36. Eki 10.5.2022 klo 21:15
@BillGates tviittasi: Dr. Katalin Karikó, a Hungarian biochemist, long ago saw the potential of mRNA to save lives when few others did.

Katalin kariko on siellä, missä olettaa venereitin olevan ok?

Täytyy kysyä Riihimäen tilitoimistosta, jonka mainoslause kuuluu:
”Kirjanpitäjä auttaa aloittavan yrittäjän yli karikoiden”

Seuraavaksi voi sitten reivata kurssia….

38. Juse10.5.2022 klo 21:37

https://en.wikipedia.org/wiki/Alexey_Sarana

39. iso S11.5.2022 klo 11:25

Inan verran lisää elokuvatietokannasta:

Arina Ii (näyttelijä, Ron's Gone Wrong ,2021)
Korina Kova (esitti itseään, #WeAreMany ,2018)
Jorina Salta (näyttelijä, Secret Love ,1994)
Petr Jurina (näyttelijä, Cetnické humoresky ,1997)
Anna Kalina (näyttelijä, Body Language ,2008)
Kolina Mokiao (näyttelijä, Native of Owhyhee ,2009)
Olga Kurina (tuottaja, The Discrete Charm of Geometry ,2015)
Lorina Kamburova (näyttelijä, Leatherface ,2017)
Alla Murina (näyttelijä, Russkaya nevesta ,1993)
Narina Sokolova (esitti itseään, 2007 Primetime Creative Arts Emmy Awards ,2007)
Vika Nurina Arliany (I) (ohjaaja, Adventure 8: Zoo Games ,2013)
Marina Sorina (teknistä henkilökuntaa, Babi Yar. Context ,2021)
Elena Surina (tuottaja, Virtuoso ,2021)
Tarina Tarantino (tuottaja, Velvet Karma ,2015)
Marin Turina (käsikirjoittaja, Wolffs Revier ,1992)
Ulina (näyttelijä, Two Lunes ,2015)
Urina Gerel (näyttelijä, Wo de tangchao xiongdi ,2009)

Kalina ja Sorina oli jo mainittu, mutta ei tuplaosumana (etunimikin on suomalainen ristikkosana). Raumalaisia ilahduttanee että kukaan ei halunnut olla Porina.

40. Jiikoo11.5.2022 klo 13:30

Mahtava, varsin onomatopoettinen lista – kiitos, iso S!

[Off topic, listan innoittamana: vanhaan hyvään (?) aikaan tasavallan presidentti valittiin kaksivaiheisella vaalilla. Äänioikeutettu kansa valitsi ensin vaaleilla 300 valitsijamiestä (tai -naista), joiden käsissä varsinainen ratkaisu oli. Ratkaisun tulos luettiin radiossa. Valituksi tulleen nimi luettiin niin monta kertaa peräkkäin kuin hän oli valitsijamiehiä taakseen saanut. Tämä tarkoitti nimen monotonista toistamista vähintään 151 kertaa.

Kun Risto Ryti oli tullut valituksi (tapahtui 1937 ja 1943) ja hänen nimensä tullut tuutista tällä tavalla, oli jonkin nautitsemusliikkeen pöydässä nuokkunut miekkonen kuulemma havahtunut ja tuuminut äänekkäästi: ”Kuuluipas sieltä melkoinen rytinä!”

(Jäänyt mieleeni presidenttikaskukirjasta, jonka isävainaa sai 50-vuotislahjakseen 1964)]

41. Eikka11.5.2022 klo 15:10

Lainaus: 40. Jiikoo 11.5.2022 klo 13:30
Kun Risto Ryti oli tullut valituksi (tapahtui 1937 ja 1943) ja hänen nimensä tullut tuutista tällä tavalla, oli jonkin nautitsemusliikkeen pöydässä nuokkunut miekkonen kuulemma havahtunut ja tuuminut äänekkäästi: ”Kuuluipas sieltä melkoinen rytinä!”

Ryti valittiin 1940 ja 1943 (Kallio 1937).
Mielenkiintoinen(?) lisä historiaan olisi ollut, jos Suomen presidentti olisi valittu arvalla. Kahdesti oli yhdestä valitsijamiehestä kiinni. Silloin oli oikeasti tiukat kisat. Toisaalta nytkin tuntuu siltä, että seuraava presidentti joudutaan arpomaan.

42. Jiikoo11.5.2022 klo 16:13

Lainaus: 41. Eikka 11.5.2022 klo 15:10
”Ryti valittiin 1940 ja 1943 (Kallio 1937).”

Lunttasin huolimattomasti ja tein rumasti vääryyttä historialle – olen pahoillani ja kiitän kauniisti oikaisusta!

43. Eikka11.5.2022 klo 19:21

Pressanvaalit ovat olleet alku- ja loppupuolella lähes kaavamaisen tylsiä, mutta keskivaiheilta löytyy noita knoppeja, kun on katkenneita ja jatkettuja kausia. Jälkimmäisen soisi näkevänsä seuraavaksikin, mutta se onnistuu enää ”Itä-Suomen” kaltaisissa kansandemokratioissa.

44. iso S17.5.2022 klo 18:02

Palataanpa asiaan, mutta varovasti mutkan kautta ettei tule revähtymiä.

Lähikaupan valikoimasta on pudonnut suosimani mysli. En halua mainostaa, mutta nimeä paljastamatta voin todeta että sen alussa on USA:n entisen varapresidentin (Gore) etunimi ja lopussa Ranskan presidentinvaalin häviäjän (Marine Le) sukunimi. Pitäisikö ottaa lusikka karvaiseen käteen ja nöyrtyä syömään muroja? En uskalla, eihän niistä tiedä ovatko ne kunnolla tapettuja ja pysyvätkö lautasella:

Eloisa Muro, näyttelijätär

45. Jiikoo17.5.2022 klo 19:10

Asian vierestä:

[Otan osaa menetyksesi johdosta, iso S! Mielimyslisi nimi tuntuu viittaavan Keski-Euroopan vuoristoon, mutta tuote taitaa sittenkin olla peräisin piskuisesta Burton Latimerin kaupunkipahasesta Pohjois-Northamptonshiressa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Eiköhän tuota löytyne yhä täältäkin, kunhan laajennat hieman muonanhankintareviiriäsi!

Tulee mieleen eräs viime vuosituhannella kuulemani juttu. Pohjoismaisen teollisuuden taannoinen suurnimi Pehr Gyllenhammar sai Volvon (ymmärtääkseni vaatimattomalla menestyksellä) rönsyilemään uusille toimialoille, mm. elintarviketeollisuuteen. Jossakin hän ihastui maistelemaansa pientuottajan näkkileipään siinä määrin, että halusi ostaa tuottajafirman pois kuleksimasta. Hän kirjoitti omistajalle kirjeen, jossa totesi mainion tuotteen saatavuuden olevan liian rajallinen: Göteborgissakaan sitä ei ollut kaupoissa tarjolla. Volvon vankat resurssit olisivat enemmistöosakkuuden muodossa käytettävissä puutteen korjaamiseksi.

Näkkileipurin vastaus kuului jotensakin näin: ”On aivan totta, ettei näkkileipäämme ole tarjolla Göteborgissa. Sen sijaan voit kyllä ostaa sitä Skövdestä. Ehkä voisit niinkin paljon autoja tuottavan firman kuin Volvon pomona lainata jotakin noista autoista ja käydä hakemassa näkkärisi sieltä.”

Joku voi tuntea tarinan paljon tarkemmin kuin sen itse muistan, mutta sen ydinsanoma toivottavasti välittyi.]

46. iso S18.5.2022 klo 14:54

Hyvä neuvo ja itse asiassa kävin juuri tänään kauempana hakemassa mainittua muka keskieurooppalaista mysliä, jota iso S-market (heh!) edelleen myy. Haluaisin kuitenkin että kun hätä on suuri (mysli lopussa) niin apu olisi lähellä.

47. Tarja21.5.2022 klo 19:06

Dylan Di Perna, jääkiekkoilija Italian maajoukkueessa

48. Tarja31.5.2022 klo 17:14

Jokin Esparza, espanjalainen ammattilaisjalkapalloilija

49. lapatossu31.5.2022 klo 17:35

PAKO on myös kaupunki Sloveniassa. Vitsailtiin jonkin merkkipäivän yhteydessä, että lähdetään Pakoon...

50. Tarja1.6.2022 klo 20:17

Desi Arnaz, kuubalaissyntyinen yhdysvaltalainen muusikko ja näyttelijä

51. lapatossu2.6.2022 klo 07:51

Hermann Lause, saksal. näyttelijä

52. Antti Ylönen2.6.2022 klo 10:07

Katalin Sz?ke, kaksinkertainen kultamitalisti (uinti) Helsingin olympialaisissa.

53. Antti Ylönen2.6.2022 klo 10:09

Lainaus: 52. Antti Ylönen 2.6.2022 klo 10:07
Katalin Sz?ke, kaksinkertainen kultamitalisti (uinti) Helsingin olympialaisissa.

Jännä tuo unkarilaisten ö, kirjaimen yläpuoliset ´´ -merkit eivät ihan tullet mukaan.

54. Tarja3.6.2022 klo 20:50

Tapa, kunta ja kaupunki Virossa
Kuru, kylä Virossa

55. lapatossu3.6.2022 klo 23:01

Fabio Testi, italialainen näyttelijä
Andy Luotto, amerikkalainen näyttelijä

56. iso S4.6.2022 klo 11:51

Kitti Lesti, näyttelijä. Oletettavasti unkarilainen, koska on esiintynyt kahdessa unkarilaisessa lyhytfilmissä. Kummassakaan roolihahmolla ei ole nimeä. Toisessa roolihahmo oli "nainen", mikä lienee sujunut luontevasti. Toisessa rooli oli "radio speaker". Jos sen kääntää Googlella niin kyseessä on radion kaiutin ja tämä vaatii enemmän apua maskeeraajalta.

Täyskaima on unkarilainen äitiyslomalla oleva asiakaspalveluspesialisti. Päättelin näyttelijän sukupuolen tästä. Voin olla väärässä. Onhan kahden sukupuolenvaihtajan avioliitossakin syntynyt lapsi, jossa synnyttäjä oli statukseltaan mies.

57. Tarja6.6.2022 klo 21:28

Ondrej Palat, tšekkiläinen jääkiekkoilija

58. iso S7.6.2022 klo 13:21

Janos Kalja, maskeeraaja
Talja Lewis, puvustaja
Tore Sander Husom Malja, näyttelijä

59. Tarja8.6.2022 klo 09:46

Paksi FC, unkarilainen jalkapalloseura

60. Eki8.6.2022 klo 10:24

Yle.fi: Turun uuden konserttitalon akustikko Eckhard Kahle ymmärtää, miksi orkesteri haluaa vanhasta pois: "Osittainen katastrofi"

61. iso S8.6.2022 klo 10:50

Claudia Kohde-Kilsch, saksalainen suuri (187 senttiä) tennistähti. Nelinpelin olympiapronssi 1988. Omaa sukua Kohde, nimen loppuosa tuli mukaan kun isäpuoli adoptoi.

62. Tarja10.6.2022 klo 20:23

Anis Don Demina (synt. Anis Dhahir), ruotsalainen muusikko

63. Tarja16.6.2022 klo 23:12

Claudine Vita, saksalainen kiekonheittäjä

64. iso S22.6.2022 klo 11:47

Japanissa on ainakin 21 sellaista kaupunkia, joiden nimi voisi esiintyä suomalaisessa ristikossa niin että vihjeen ei tarvitse viitata Japaniin. Osa näistä voi esiintyä vain monikossa (pituus alle 4) tai lauseessa (monikko ei ole mielekäs, esimerkiksi USA). Joidenkin nimien yhteydessä on suluissa mahdollinen vihje. Jotkut näistä on jo mainittu, mutta sallin toiston koska ne kuuluvat tähän listaan.

Aira, Aki, Akita (hoivata), Hikari (hikipinko), Iida, Iki, Ina, Isa, Kai, Kama, Kani, Kariya (Paul tai Steve), Kuki (Arto), Kure, Obama (Barack tai Michelle), Sakata, Saku, Taku, Tama (rumpumerkki), Toki, Usa

65. Tarja27.6.2022 klo 22:51

Koh Lanta, saari Thaimaassa

66. Tarja17.7.2022 klo 18:40

Tamirat Tola, etiopialainen kestävyysjuoksija, voitti juuri äsken MM-maratonin

67. Brno21.7.2022 klo 03:31

Savi Kaboo, laulaja

68. Tarja21.7.2022 klo 13:35

Sandra Panos, espanjalainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan maalivahti
(tosin sukunimen n on espanjalainen n, jossa on aaltoviiva päällä)

69. Eki22.7.2022 klo 09:50

Lizzie Esau, laulaja-lauluntekijä

70. Eki22.7.2022 klo 09:57

The Arkut Brothers, brittikantriduo, lienee veljesten sukunimi tuo Arkut

71. Eki22.7.2022 klo 12:00

XTC-yhtyeellä on mainio kappale "Jason and the Argonauts". Iason on argonauttijohtajana kovin tuttu ristikoista ja Jason on englanninkielinen vastine sille.

Oli tulossa minulla pitkästä aikaa seuraavan PuPen keskiaukeamalle, mutta olin lukenut väärin ristiin ja siinä lukikin IASOT.

72. riiu23.7.2022 klo 23:04

Aziz ANSARI, koomikko Yhdysvalloista.

73. Eki28.7.2022 klo 09:37

Roine Stolt, ruotsalainen kitaristi

74. iso S1.8.2022 klo 12:01

Sapattikuukauden jälkeen koneeni käynnistyi, joten mikäpä sen sopivampaa kuin aloittaa koneesta. Omar Kone on jo mainittu, mutta Norsunluurannikko näyttää olevan koneiden valtakunta. Muutama äidin pikkupoika on muuttanut ulkomaillekin.

Gaoussou Koné, pikajuoksija. 1964 olympialaisten finaalissa ja 1965 Afrikan 100 ja 200 metrin mestaruus.
Ismael Kone, pikajuoksija, Eugenen MM-kisoissa 100 m alkuerän 4. ajalla 10,17, ei jatkoon.
Maboundou Koné, pikajuoksija. Eugenen MM-kisoissa naisten 200 alkuerässä tulos 23,32, ei jatkoon.
Emmanuel Koné, jalkapalloilija. Maajoukkueessa 2008–2010, Pekingin olympiakisoissa 2008.
Bakari Koné, jalkapalloilija, maajoukkueessa 2003–2010.
Ismael Koné, ruotsalainen nyrkkeilijä
Ismaël Koné, ranskalainen jalkapalloilija.
Ismaël Koné, kanadalainen jalkapalloilija.

Tikove Piira, Cookinsaaret. Tipahti Eugenen MM-kisoissa 100 metrin karsintaerässä ajalla 11,56. Piira on Nykäsen mukaan vanhahtava piirun rinnakkaismuoto ja kivipiiran synonyymi. Suomessa kohtuullisen yleinen sukunimi (495). Slangissa tarkoittaa tyttöä.

Lisää MM-kisojen antia:

Tarja mainitsi jo maratonin voittajan. Sijalta 37 löytyy brasilialainen Paulo Roberto Paula. Niin käy kun ikää on jo 43 ja sukunimi ei viittaa miesten kisoihin.

Teddese Lemi, etiopialainen maileri. 1500 metrin finaalissa kahdeksas. Välierässä tannerta tömisytti uusiseelantilainen Samuel Tanner.

Naisten kiekonheitossa kanadalainen Trinity Tutti karsiutui, mutta saksalainen Claudine Vita oli finaalissa viides,

Naisten kolmiöokassa pronssia sai yhdysvaltalainen Tori Franklin.

Naisten keihäässä kilpailivat mm. Kara Winger, USA (4.) ja Annu Rani, Intia (8.). Tori Peeters (Uusi-Seelanti) ha Sara Kolak (Kroatia) eivät yltäneet finaaliin.

Bisset kumotaan yleensä kurkkuun, mutta naisten 800 metrin alkuerässä australialainen Catriona Bisset tuupattiin kumoon. Armahdettiin semifinaaliin, mutta ei päässyt jatkoon vaikka pysyi pystyssä.

Laulukuoroon päätyi brasilialainen pikajuoksija Felipe Bardi.

Miesten pikaviestissä Ghana oli viides. Joukkueessa juoksi Oduro Manu.

100 metrin aitajuoksussa japanilainen Mako Fukube putosi semifinaalivaiheessa. Nykäsen mukaan mako on kansanomainen nimitys mahalle ja arvokas egyptiläinen ruskeahko puuvillalaji. Lisäksi se on suomalainen palokalustoa valmistava yhtiö.

75. Jukkis1.8.2022 klo 12:09

Roska, brittiläinen muusikko.

76. iso S1.8.2022 klo 12:27

Tämäkin vielä: MM-kisoissa moni pääsi maaliin, mutta kisojen aikana Maali pääsi Helsinkiin. IS kertoi tapahtuneesta näin: "Hulppea jättiristeilijä toi turisteja Helsinkiin. Sää on meille fantastinen, kertoo Saudi-Arabiasta perheineen saapunut Maali Almana."

Tarek Maali on mainittu aiemmin, joten Maali on etunimi ja sukunimi.

77. iso S14.8.2022 klo 17:30

Vuoden 2022 Pakolaisnaiseksi on valittu syyrialainen Lama Kourdi.

78. Funny16.8.2022 klo 16:51

Inbar Lavi and Jack Kesy are set to star in the upcoming psychological thriller Vronika.

79. Komirec17.8.2022 klo 14:49

Raila Odinga, kenialainen poliitikko, oppositiojohtaja, entinen pääministeri ja liikemies. Kenian "Paavo Väyrynen" viidellä presidenttiehdokkuudellaan, jotka kaikki on hävinnyt mielestään muiden tekemän vilpin takia.

80. Lenni19.8.2022 klo 13:02

Amarachi "Ama" Pipi, brittiläinen yleisurheilija.

81. Juse19.8.2022 klo 14:44

Lainaus: 5. iso S 26.3.2022 klo 14:55
.
.
.
Ama PIPI, varttimaileri
.
.
.

82. Jaska19.8.2022 klo 15:53

Ctrl f ei ollut Lennin tiedossa.

83. Joutilas20.8.2022 klo 09:12

Wilfried Happio, ranskalainen 400 m:n aitajuoksija, joka varmemmaksi vakuudeksi on lisännyt sukunimensä loppuun vielä hapen lyhenteen.

84. Lenni20.8.2022 klo 12:40

Oho. Taisi tulla toistamiseen mainittua jo mainittu nimi, vaikka kävin listaa muka läpi. Täytyypä olla tarkempi jatkossa. Ctrl f ?

85. iso S20.8.2022 klo 18:21

Lenni, näppäinyhdistelmällä ctrl-f näytön alareunaan ilmestyy hakukenttä. Sen avulla on joutuisaa tarkistaa pitkästäkin säikeestä, onko jokin merkkijono esiintynyt avoimena olevalla sivulla.

86. Lenni22.8.2022 klo 16:12

Kiitoksia neuvosta iso S. Kaikkea sitä oppii kun vanhaksi elää. Tarpeellinen toiminto ja näyttää oikean reunan palkissa vielä sivuston kohdatkin, missä yksittäisenä sanana tai sanan osana termi esiintyy.

87. iso S3.9.2022 klo 15:53

Amber Dynn näyttelee amerikkalaisessa rikossarjassa Syntinen kadonneen tytön biologista äitiä jonka nimi on Risa. John Quiltyn roolinimi on Pili, jota harvemmin ristikoissa näkee. Levyjä on pilvin pimein, tässä sarjassakin yksi. Mainittakoon hänet harvinaisena kolmoisosumana: Kate Levy esittää Saraa. Etunimi, sukunimi ja roolinimi ovat kaikki suomalaisia substantiiveja.

88. iso S9.9.2022 klo 10:51

Riesana tunnettu saksalainen kaupunki on mainittu, mutta siitä ei voi vääntää tällaista puujalkavitsiä:

Mitä eroa on melojalla, soutajalla ja näyttelijällä joka on ainainen riesa isolla ärrällä?
Meloja liikkuu etuperin, soutaja takaperin ja Riesa Halperin.

Joillekin näyttelijöille sukunimi on pysyvä harmi, isolla hoolla:
Fatima Harmi
Mohamed Harmi
Seifdine Harmi

He voisivat näytellä kolmiodraamassa jonka käsikirjoittaisi Gábor Harmi.

89. Jiikoo9.9.2022 klo 16:02

Tuo Riesa sai minut kirjoittamaan Googlen hakukenttään ”Saksan kaupungit”. Toisena listautui otsikko ”Luettelo Saksan suurimmista kaupungeista. Klikkasin. Listalla komeili sijaluvulla 11 kaupunki nimeltä Lahna. Mitäh – koskaan kuullutkaan, väkiluku yli 555 000 eli ossi-Saksan suurimpien Leipzigin ja Dresdenin luokkaa!

Selitys: klikkaukseni linkittyi ranskalaiselle Wiki-sivustolle, jonka antia Google ystävällisesti käänsi minulle toistaitoiselle ”suomeksi”. Lahna näkyy olevan ranskaksi bréme ja kone viisaudessaan päättelee Bremenin olevan yhtä kuin Lahna (ihan kiva kaupunki, olen siellä viettänyt elämästäni yhteen laskien lähemmäs kaksi kuukautta).

https://fi.frwiki.wiki/wiki/Liste_des_plus_grandes _villes_d%27Allemagne

Klikattaessa Lahnaa tulee seuraavanlaista selkosuomea:

”Bremen on kansankielinen nimi nainen, epäselvä ranskaksi, koska se voi nimetä eri lajeja ja makeanveden kalojen , korkein elin ja ohut, jotka kaikki kuuluvat perheeseen ja Cyprinidae . Ranskaksi se viittaa ensisijaisesti tavalliseen lahnaan ( Abramis brama ). Tämä nimi on myös useiden ranskan tieteelliseen nimikkeistöön luotujen standardoitujen tai mautonta nimien perusta .”

https://fi.frwiki.wiki/wiki/Br%C3%AAme

No, älköön kukaan ottako hernettä nenäänsä edeltävästä jaarituksestani: löytyyhän sieltä sijaluvun 50 paikkeilta Essenin ja Dortmundin naapuri nimeltä Herne, yli 150 000 asukasta.

90. Jiikoo9.9.2022 klo 16:08

Lainaus: 89. Jiikoo 9.9.2022 klo 16:02
”Lahna näkyy olevan ranskaksi bréme...”

Eipäs olekaan vaan brème. Tahtovat nuo graavi- ja akuuttiaksentit mennä iloisesti sekaisin meikäläisellä. Rillikauppaanko tässä pitäisi suunnata?

91. Funny9.9.2022 klo 16:14

Outoa, ettei kukaan ehtinyt huomauttaa virheestä.

92. eol17.9.2022 klo 23:36

Kiranpal Pannu oli mukana Uuden-Seelannin tennismaajoukkueessa, jonka Suomi voitti nyt viikonloppuna Davis Cup -maaottelussa Espoossa puhtaasti 5 - 0. Pannukin siis hävisi molemmat kaksinpelinsä.

93. Antti Ylönen23.9.2022 klo 12:19

Aiemmin on jo mainittu Christopher Meloni, näyttelijä. Italian sunnuntain vaalien vahvin pääministeriehdokas on Giorgia Meloni.

94. iso S1.10.2022 klo 11:02

En tiedä oliko Unkarin pääministeri (1953–1955 ja uudelleen 1956) Imre Nagy tupakoija, mutta hänen vaimonsa oli Mary Polttava.

95. eol1.10.2022 klo 14:29

Tuo suomenkielisestä Wikipediastakin löytyvä nimimuoto "Mary Polttava" taitaa kuitenkin olla lähinnä jonkinasteisen automaattikäännöksen tuottama sattumus. Unkarin- ja englanninkieliset Wikipediat kertovat Nagyn vaimon nimeksi Maria Egetö - tai oikeastaan, kun pitkät vokaalit merkitään asianmukaisin unkarin tarkkein, niin Mária Éget? (missä siis o:n päällä pitäisi näkyä kaksi akuuttimerkkiä ja ensimmäisen a:n sekä ensimmäisen e:n päällä yksi).

Netin sanakirja.org-sanakirjan mukaan tuo tarkkein varustettu "egetö" on suomeksi "kiireellinen" ja englanniksi "exigent", joka sekin netin Merriam-Websterin mukaan tarkoittaa kiireellistä sekä vaativaa. Näitä merkityksiä epäilen nimimuodon "Polttava" lähteiksi.

96. iso S2.10.2022 klo 10:21

Kuulostaa uskottavalta. Googlen kääntäjän mukaan sekä Egetö että Eget, tarkkein tai ilman, ovat suomeksi "polttaa". Törmäsin Nagyyn kun sattuneesta syystä selvittelin Unkarin pääministereitä kriisivuoden 1956 tienoilla. Se taas ei kuulu tähän säikeeseen. Kiinnostuneet voivat lukea meriselityksen säikeestä 8907. Liirumlaarumia - 2.

97. Tarja4.10.2022 klo 15:40

Markat, kylä Albaniassa
Ninat, kylä Albaniassa

98. iso S7.10.2022 klo 13:18

Monikkomuotoinen Salamat on mainittu, samoin harvinainen polttoainepulasta johtuva apatian muoto Bensalama. Yksikkömuotokin on olemassa.

Yksi haastatelluista dokkarissa "Pluton salaisuudet" oli astrofyysikko Farid Salama.

Elokuvatietokanta tuntee egyptiläisen elokuvan Salama fi khair vuodelta 1937. Englanninkielinen nimi on Salama is safe.

Jos tulisi kiireellinen tarve tehdä elokuvasta uusi versio, se syntyisi salamannopeasti. Soveliasta henkilökuntaa on runsaasti.

Käsikirjoittajat: Ayman Salama, Basem Salama, Marc Salama, Nada Salama, Salama Hassan ja Tom Salama.

Tuottajat: Ahmed Salama, Elielle Salama, Flávia Salama, Jill Salama, Julie Salama, Mathew Salama, Mo Salama, Moisés Salama, Samir Salama, Sasha Salama, Shady Salama, Sharif Salama ja Tony Salama.

Ohjaajat: Amr Salama, Damien Salama, Hussam Salama, Mohamed Salama, Sherine Salama, Talya Salama ja Violeta Salama.

Miesosissa: kolme Ahmed Salamaa, Amro Salama, Avi Salama, Claire Salama, Eric Salama, Eyal Salama, Gabriel Salama, Gamal Salama, George Salama, Gonzalo Salama, Hadi Salama, Hamada Salama, Ibrahim Salama, Léon Salama, Louigan Salama, Louis Salama, Marwan Salama, Mina Salama, kaksi Mohammed Salamaa, Muhamed Salama, Mustafa Salama, Rafik Salama, Robert Salama, Sakib Salama, Salama Almazrouei, Salama Almuhairi, Salama Coulibaly, Salama Elias, Salama Jarboa, Salama Serkis, Tariq Salama ja Usama Salama.

Naisosissa: Dima Salama, Donna Salama, Eman Salama, Fifi Salama, Gehan Salama, Gihan Salama, Hanan Salama, Iman Salama, Janette Salama, Khadija Salama, Laure Salama, Maha Salama, Manal Salama, María Salama, Mervat Salama, Monika Salama, Nadia Salama, Nadja Salama, Nahla Salama, Natali Salama, Nikki Salama, Olfat Salama, Salama Mbilizi, Salama Salah, Sonia Salama ja Valentine Salama.

Itseään esittävät: Caio Salama, Diego Salama, Esma Salama, Gérard Salama, Heba Salama, Mahmoud Salama, Makram Salama, Maysoon Salama, Mona Salama, Pierre Salama, Salama Ali, Salama Ismail, Sammy Salama ja Vivian Salama.

Säveltäjät: Fathy Salama, Gamal Salama, Hani Salama, Jonathan Salama, Salama Ali ja Yasmeen Salama.

Leikkaus: Dani Salama, Guila Salama ja Juana Salama.

Puvustus: Mounir Salama ja Reem Salama.

Kuvaus: Andrew Salama, Eslam Salama ja Salama Abdo.

Äänitys: Benda Salama, Elie Salama ja Lisa Salama.

Tehosteet: Lisa Salama, Omar Salama ja Thomas Salama.

Animaattorit: Anthony Salama ja Sameh Salama.

Kamera- ja sähkötekniikka: Patrick Salama ja Peter Salama.

Kuljetus: Samir Salama.

Sekalaiset hommat: Ahmed Salama, Eileen Salama, Ellie Salama, Ellielle Salama, Lucien Salama, Lyal Salama, Magdy Salama, Mahmoud Salama, Marc Salama, Mohamed Salama, Omaima Salama, Salama Gaj, Salama Ogier ja Yanai Salama.

Fadi Salama, Laith Salama, Mena Salama, Sam Salama ja Walid Salama toikkaroivat myös paikalla eikä kukaan tiedä miksi.

99. iso S14.10.2022 klo 13:52

IS kertoo: Shahedeja [Venäjän käyttämiä lennokkeja] valmistaa Iranin lentoteollisuusyhtiö Hesa.

100. iso S15.10.2022 klo 10:39

Jehu se on sellainen jehu että kelpaa sekä etunimeksi että sukunimeksi:
Jehu Garcia, tuottaja
Steve Jehu, stuntmies

Vastaavaa settiä on Setti:
Marinella Setti, ohjaaja
Setti Ramdane, näyttelijä

Marinellan täyskaima oli sarjassa The Sister (Haamu menneisyydestä) kuvaussihteerinä. Jehu oli samassa sarjassa stunttina. Sama mies on ollut myös Bond-leffassa No Time to Die.

101. Tarja20.10.2022 klo 13:53

Vale, brasilialainen kaivosyhtiö

102. iso S20.10.2022 klo 17:11

Poletti Sara, tuottaja (Supernanny Italia)
Poletti on monen sukunimenä. Malliksi maksimaalinen: Max Poletti, tuottaja.

Jos niistetään alusta nimellisesti lyhyt joki Po, taidetaan päätyä aikuisviihteen puolelle:
Marisa Letti (Editorial Department, Il mondo porno di due sorelle,1979)

Lettiä kaivellessa tuli vastaan tilallinen:
Jet Tila, näyttelijä (Kitchen Lab, 2015)

103. iso S27.10.2022 klo 09:30

Ugandalaiset Kiira-sähköautot ja niiden mahdollisuudet Venäjällä on tyrmätty laajalti jo heti tuoreeltaan, raportoi nyt muun muassa Venäjän suurin autolehti.

104. Funny28.10.2022 klo 17:24

Huomasin, että saksalaisen Syyttäjä-sarjan näyttelijäjoukossa on joitakin suomalaiselta kuulostavia nimiä, kuten Dorka Gryllus, Frank W. Rima ja Rike Schmid. Kenties enemmänkin.

105. Jiikoo28.10.2022 klo 22:56

Lainaus: 104. Funny 28.10.2022 klo 17:24
”Huomasin, että saksalaisen Syyttäjä-sarjan näyttelijäjoukossa on joitakin suomalaiselta kuulostavia nimiä, kuten Dorka Gryllus, Frank W. Rima ja Rike Schmid. Kenties enemmänkin.”

Jo vain! Tuon sarjan tekijäjoukko (IMDB:n pukkaamana) on käsittämättömän laaja. Ensinnäkin etunimistössä on paljon yhteisiä tapauksia suomalaisen etunimikalenterin nimien kanssa. Niistä ei tässä sen enempää. Lyhyesti voisi sitten poimia ristikkokelpoisia etu- ja sukunimiä, joilla on suomen kielessä yleisempikin merkityksiä. Esimerkkejä:

Inka Schmietendorf
Heikko Deutschmann (Heiko-nimisiä olisi useampiakin!)
Hansa Czypionka
Hanka Kipper
Timmi Trinks
Christina Otto
Markus Penne (penne = meikäkaupankin pastahyllyn kamaa!)
Laina Schwarz
Paula Hans

106. Funny29.10.2022 klo 02:33

Jaksoit, Jiikoo, sitten kahlata pidemmälle kuin minä. Sarjaahan on tehty jo 17 kautta, joten onhan siinä tarvittu näyttelijöitä. Useimpia noista sitten nähdään monissa muissakin saksalaissarjoissa. Jotkut näyttelijät toki esiintyvät uudestaan eri roolissa. Eräskin mies on ollut Ketussa mukana 12 kertaa, aina eri henkilönä.

107. Jiikoo29.10.2022 klo 12:03

[Nykyinen Kettu (Jan-Gregor Kremp, roolinimi Richard Voss) näkyy esiintyneen joskus Syyttäjä-sarjassakin sivuroolissa. Ketun kakkosmiestä nimeltä Gerd Heymann näytellyt Michael Ande ehti näytellä tätä nimiosaansa useammankin Ketun alaisuudessa – lähes 40 vuotta, yli 400 jaksossa!

Saksalaisia rikossarjoja seurataan olohuoneessamme mielenkiinnolla. Olemme kanssakatselijani kanssa ”pitkän saksan” lukijoita molemmat ja Saksa on tullut monipuolisesti tutuksi matkailukohteena, itselleni taannoin myös ammatillisena työkenttänä. On mainio asia, ettei pienellä kielialueellamme dubata saksankielisiä sarjoja suomeksi vaan käännöksiä voi halutessaan seurata tekstityksinä. Saksassa taas on ollut mieltä kääntävää katsella jenkkisarjoja, joissa tutut hahmot ovatkin puhuvinaan saksaa!

Jos suomalaisten suhteellisen yleinen englannin osaaminen on nykyisin pantu positiivisella tavalla merkille maailmalla, voinee siitä kiittää peruskoulumme ohella myös TV-yhtiöidemme ilmeisen rajallisia resursseja, jotka estävät dubbaamisen. Jos kyse on tahtotilasta, sen parempi!]

108. Funny29.10.2022 klo 13:00

[Saksaa on minustakin mukava kuunnella. Dubbaukset voisivat olla kamalia, mutta joskus hauskojakin. Kerran näytettiin jakso Kauniita ja rohkeita suomeksi dubattuna. Olen nähnyt samaa sarjaa myös saksalaisilla äänillä, aika hassua. Mutta eri juttu, jos ei olisi alkuperäisiä ääniä edes kuullut. Jotkut ääninäyttelijät ovat taitavia. Satuin katsomaan joskus Disneyn Hannah Montana -sarjaa, jossa Paula Vesala oli Hannahin äänenä, ja hän oli tosi aito siinä. Saara Aalto oli mainio saman sarjan äänenä myös.]

109. iso S30.10.2022 klo 10:27

Lance Koro Hohaia, uusiseelantilainen entinen rugbyn pelaaja, joka koki nyrkin muodossa kovia vuonna 2014.

Kielitoimiston sanakirja ei tunne koroa itsenäisenä sanana, vain sanan korohoro alkuosana. Maallikoille muistutukseksi, korohoro on syntynyt ääntämistä helpottavaksi muodoksi lyhenteestä krh, joka tarkoittaa kranaatinheitintä. Meille "asiantuntijoille" eli aikanaan putkea suuntailleille tuttuja käsitteitä ovat koro ja sivu.

Nykäsen mukaan koro on
1. kasvavan puun pintaan syntynyt, vaillinaisesti kyljestynyt haava, huolema.
2. heraldiikassa: linja, joka jakaa kilven erivärisiin kenttiin
sekä kansanomaisesti palokärki, tikka.

Ristikkosanana koro elää kituliaasti. Vaillinaisen tilastoni mukaan olen törmännyt siihen ainakin kerran. Sekin riittää, ettei olla otsikon ulkopuolella.

Aiheen ulkopuolelta: jos kilvessä on kaksi samanväristä kenttää (tällaisia tapauksia täytynee olla, kun koron määritelmässä pitää oikein korostaa erivärisyyttä), niin mikä on silloin niitä erottava linja? Horo?

110. iso S1.11.2022 klo 17:12

Iliksen uutisessa kerrottiin jalkapalloilevasta imaamin tyttärestä. Uutisesta voi päätellä, että jalkapallojoukkeen omistaja voi olla ihan bimbo ja joukkue voi olla nimellisesti verollinen: "Bimbo Teluwo vastaa puhelimeen Nigeriassa. Hän vahvistaa, että otti Yusufin Vero Bim Queens -joukkueeseensa ja kotiinsa, kun tämä oli hyvin nuori tyttö."

111. iso S26.11.2022 klo 10:23

Jossakin ohjelmassa bongasin taannoin rikospoliisin jonka sukuninimi oli Ruis. Elokuvakanta tuntee useita todellisiakin henkilöitä. Tässä vakuuttavin vahvistus: Ruis Ruis, näyttelijä.

112. Tarja4.12.2022 klo 00:09

Tämä ei ehkä ole ollut ristikkosanana, mutta voisi hyvin olla:
Lautaro, asuinalue Kouvolassa
Lautaro Martínez, argentiinalainen jalkapalloilija

Kyseisen jalkapalloilijan veli on koripalloilija Jano Martínez.

113. iso S4.12.2022 klo 12:45

Onneksi Donny, Joseph ja Sergio Falsetti ryhtyivät näyttelijöiksi eikä laulajiksi.

114. Eki4.12.2022 klo 19:05

Lopussa mukava näyttelijänimi.

You Get Me. TV-ENSI-ILTA! Tyler elää elämänsä onnellisinta kesää rakastamansa Alin kanssa. Riidan päätteeksi Tyler kuitenkin ajautuu Hollyn syliin, ja pikaisesta kohtaamisesta alkaakin muodostua piinaava painajainen. Ohjaus: Brent Bonacorso, USA 2017 (86 ). Pääosissa: Taylor John Smith, Bella Thorne, Halston Sage, Nash Grier, Anna Akana.

115. Eki4.12.2022 klo 19:05

Joka näköjään on jo huomattu...

116. A ja P4.12.2022 klo 21:19

Vilnan kahviloiden hinnastot kehottavat nauttimaan höylää, JUODA KAVA, sitä tilatessa tosin saa kupin mustaa kahvia.

117. Jukkis5.12.2022 klo 08:08

Jana Horn, texasilainen laulaja

118. iso S9.12.2022 klo 11:47

Sima on ollut hattuässällä, mutta löytyy myös paljaspäisenä.

Kiinassa on vain noin 700 erilaista sukunimeä, useimmat yksitavuisia. Kaksitavuisista yleisin tai yksi yleisimmistä on Sima.

Elokuvatietokanta tuntee ainakin 20 henkilöä joiden etunimi on Sima, hauskimpina niistä näyttelijät Sima Pari ja Sima Sen.

Sukunimenä se löytyy ainakin neljällä. Harrison Sima (näyttelijä) on kasvokuvan perusteella ainakin osittain itämaista sukujuurta. Oskar Sima (1896-1969), "sivuosien kuningas", oli itävaltalainen.

119. +/-09.12.2022 klo 14:54

Klaudia Tanner, itävaltalainen poliitikko

120. ++juh9.12.2022 klo 17:41

Taimen, siperiankirjolohi (Hucho taimen)
– https://sv.wikipedia.org/wiki/Taimen
– https://en.wikipedia.org/wiki/Taimen

Taimen, kajakki
– https://en.wikipedia.org/wiki/Taimen_%28kayak%29

121. Jiikoo10.12.2022 klo 23:12

Rotta on varmasti esiintynyt tässä säikeessä aiemminkin.

Googlasin tänään hakusanalla Piero. Löydös ”Ostello Milano "Piero Rotta" - Youth Hostel in Milan” eli Retkuilumaja Piero Rotta Milanossa sopisi varmaan majapaikaksi jyrsijöitä pelkäämättömille reppureissaajille.

[Menin tuossa kaupungissa eräällä 1980-luvun työmatkallani yksin illastamaan. Ilahduin fiksusta systeemistä: alkupalat buffetista, pääruoka listalta. Hain varoen hyvinkin vajaan vadillisen noita antipastoja ja perään toisen, jolle valikoin maukkaimmiksi osoittautuneita. Pääpöperön perään sain pyynnöstä laskun, joka sitten olikin ennakoimaani suurempi. Selitys: laskusta löytyi 2 × alkupalat! Edeskäypä oli siis silmä kovana vahtinut käyntejäni noutopöydässä. En viitsinyt lähteä mongertamaan, että pohjoismainen käsitys noutopöydästä poikkeaa heikäläisestä. Maksoin siis ääneti, mutta mielialaani tuo heidän tulkintansa ei ollut omiaan nostamaan.]

122. iso S12.12.2022 klo 10:39

Vokaalit (keskenään) vaihtaen:
Alyssa Ratto, näyttelijä

Vokaalit (toisiksi) vaihtaen:
Mya Rutto, näyttelijä
Anna Ratti, näyttelijä

Ratti lienee sveitsiläinen. Löysin hänestä tuntemattomalla kielellä kirjoitetun maininnan. Googlen kääntäjä tunnisti kielen korsikaksi ja käänsi sen näin: "Hän syntyi Malögiassa ja varttui kielellisessä taistelussa Romantschin, Italian, Bregagliotin, Lumbardin ja Tudestgin kanssa." Ei olisi ihme jos moisesta olisi aiheutunut rattiraivoa.

Malögia (Italiaksi Maloggia, tudestgiksi Maloja) on kylä Sveitsissä Grisonsin kantonissa Sils-järven länsipäässä, lähellä Maloja-solan huippua.

123. Jiikoo12.12.2022 klo 21:43

Lainaus: 122. iso S 12.12.2022 klo 10:39
”Ratti lienee sveitsiläinen. Löysin hänestä tuntemattomalla kielellä kirjoitetun maininnan. Googlen kääntäjä tunnisti kielen korsikaksi ja käänsi sen näin: "Hän syntyi Malögiassa ja varttui kielellisessä taistelussa Romantschin, Italian, Bregagliotin, Lumbardin ja Tudestgin kanssa." Ei olisi ihme jos moisesta olisi aiheutunut rattiraivoa.”

[Voisin kuvitella Romantschin merkitsevän retoromaniaa, Lumbardin jotakin Lombardiassa puhuttavaa italian murretta, Bregagliotin samoin jotakin italian versiota ja Tudestgin paikallista sveitsinsaksaa (Schwiizerdütsch, Schwyzerdütsch, Schwiizertüütsch, Schwizertitsch).

Kantoni Grisons (ransk.) on saksankielisille Graubünden ja retoromanian puhujille Grischun.

Itse olen entisessä elämässäni jossain määrin liikuskellut Sveitsissä, mutta tuonne sikäläiselle itäkaakonkulmalle ei muistaakseni tullut koskaan asiaa. Maloja-solan serpentiineissä en siis ole rattia päässyt vääntelemään.

Furka-solan (tien korkein kohta yli 2 400 m merenpinnasta) kautta ylitin Alpit ensi kertaa 1976 ja sittemmin toistamiseen 1989. Siellä ylhäällä jäätiköt sulavat etelään Rhônen kautta Välimereen ja pohjoiseen Reinin kautta Pohjanmereen.

Retoromania on ollut ja lienee vieläkin yksi Sveitsin neljästä virallisesta kielestä, pienin niistä (muuthan ovat saksa, ranska ja italia).]

124. Jiikoo12.12.2022 klo 21:50

Barolo-punkkujen ystäville on tarjolla Ratti-nimistä nektaria. Renato Rattin lafkan pullottamaa tavaraa olen joskus bongannut vaan en ostanut Suomenlahdenkin uivissa viinikaupoissa. Autoilijoille vain ehdollisesti suositeltavaa tavaraa?

https://www.ratti.com/en/

125. iso S8.1.2023 klo 13:49

Junamatkat ylhäältä päin -sarjassa kuvattiin Glacier Express -reittiä Sveitsissä. Yhdessä kohdassa yritetään hillitä rinteen valumista alaspäin. Projektia esitteli geologi Christoph Nänni.

126. Jiikoo8.1.2023 klo 19:03

Lainaus: 125. iso S 8.1.2023 klo 13:49
”Junamatkat ylhäältä päin -sarjassa kuvattiin Glacier Express -reittiä Sveitsissä. Yhdessä kohdassa yritetään hillitä rinteen valumista alaspäin. Projektia esitteli geologi Christoph Nänni.”

Pysytäänpä Sveitsissä. Istuin nelisenkymmentä vuotta sitten kuunteluoppilaana eräässä kv. konferenssissa, jossa esiintyi sveitsiläismies nimeltä Christian Kulli. Etunimestä en ole satavarma, mutta sukunimi jäi jotenkin mieleen. Enkä ole niin varma siitäkään, tarvitseeko tuon sukunimen olla tyrkyllä näihin meikäristikoihinkaan. Mutta eihän nimi miestä pilaa, ellei mies nimeä!

127. iso S9.1.2023 klo 07:58

Valeuutinen entisten jatkoksi.

Norwichin ja Teemu Pukin matka FA Cupissa päättyi. Ottelun ainoan maalin viimeisteli Blackburnin hyökkääjä Jack Vale.

128. Lenni13.1.2023 klo 12:32

Jorma Taccone. Yhdysvaltalainen viihteen monitoimimies, jolla puertoricolaista ja italialaista sukutaustaa. Nimetty kuitenkin amerikansuomalaisen muusikko Jorma Kaukosen mukaan, jonka sukutaustaa Ylistarossa ja Hangossa. Taccone on kahden Spider-Man elokuvan näyttelijäkaartia, ja putkahti esille Brigitta Kalpan ristikkoa täytellessä.

129. Tarja16.1.2023 klo 21:27

Xavier Vallat, ranskalainen poliitikko ja antisemitisti (1891-1972)

130. iso S17.1.2023 klo 17:13

Eräässä laulussa mainitaan hullu ja tollo. Tollo on jo löydetty, ja nyt löytyi hullukin:

Joshua Hullu, viulisti
https://www.imdb.com/title/tt5029148/?ref_=nm_flmg _t_1_slf

131. Eki23.1.2023 klo 11:08

Ohra (Mary Yalexin kappale)

132. Jiikoo23.1.2023 klo 11:54

DDR:n Rathenowissa on VEB Ofen- und Herdbau Rathenow aloittanut kamiinoiden ja liesien valmistuksen 1952. Tämä ”volkseigener Betrieb” oli 1970-luvulla saanut aikaan tuotteen nimeltä ”Dauerbrand Kohle-Ofen OHRA 512”. Sellainen Ohra karkoitti kylmyyttä piilopirtillämme neljän vuosikymmenen ajan, 1978–2019. Oli kai suunniteltu ruskohiilen polttoon, mutta kelpasi sille liitettävästi kainuulainen sekapuukin. Tuo määre ”Dauerbrand” oli siinä mielessä oikeutettu, että kun kamiinaan latasi illalla kunnolla paksuja klapeja ja sääti vedon pienelle, piisasi lämpöä pitkälle aamuyöhön. Tilalle hankitulla Valmistakka Tupa -nimisellä tuotteella on omat ansionsa edesmenneeseen Ohraan nähden, mutta se vaatii huomattavasti aktiivisempaa otetta lämmittämiseen (puiden lisäämistä useammin, vähän kerrallaan). Netistä napatussa kuvassa ex-Ohramme sisaralus:

https://aijaa.com/bW5Qb9

133. Jiikoo23.1.2023 klo 11:57

liitettävästi => kiitettävästi (132.)

134. iso S23.1.2023 klo 18:53

Maria Mesi oli mafiapomo Matteo Denaron rakastajatar eli ilmeisesti hänen mielestään makea mimmi.

135. lapatossu2.2.2023 klo 12:57

Boris KITKA, Slovakialainen jalkapalloilija

136. pius3.2.2023 klo 14:06

Eilen hiihti nuorten MM-kisoissa Onnela joku! En muista kansallisuutta.

137. Tarja3.2.2023 klo 15:08

Oli varmaankin virolaishiihtäjä Onnela Rodendau.

138. Tarja7.2.2023 klo 15:13

Volkswagen Iltis, armeijakäyttöön tarkoitettu maastoauto
Iltis on saksaa ja tarkoittaa suomeksi hilleriä.

139. iso S7.2.2023 klo 17:17

Patti Smith and Band saapuu Helsinkiin ja Tampereelle ...
26.1.2023 — Ikonin asemaan jo eläessään noussut Patti Smith on yksi rockhistorian merkittävimpiä tekijöitä, joka on toiminut esikuvana monille.

Jemmasin jostakin tv-sarjasta mieleeni roolihenkilön etunimen Jemma. Ei niitä nimiä yleensä ihan tyhjästä nyhjäistä:
Jemma Redgrave, näyttelijä (Jemman täti Vanessa lienee tunnetumpi "punainen hauta").

140. Funny7.2.2023 klo 19:42

Brittisarjassa bongasin sanan LAMMAS, ja aloin ottaa selville, mitä se tarkoittaa.

sanakirja.org vänkäsi ensin:
Tarkoititko sheep?
Tarkoititko lammas suomesta englanniksi?

Selitti sitten kumminkin:
(England) former festival held on 1st August celebrating the harvest.
(Scotland) 1st August, a quarter day
(paganism) A modern pagan festival celebrated in early August celebrating the start of the grain harvest.

141. lapatossu7.2.2023 klo 22:55

Mielenkiintoinen löytö, Funny. Englanninkielisestä wikistä saa pitkähkön selityksen:
https://en.wikipedia.org/wiki/Lammas

142. iso S8.2.2023 klo 11:28

Lammas on mainittu aiemmin roolihenkilön nimenä, mutta tämä Funnyn bongaama Lammas on totta eikä tarua.

Olen ilmeisesti katsonut samaa sarjaa (Karen Pirie), jossa mainitaan useita kertoja Lammas pub. Tapahtumapaikkana on St Andrews Skotlannissa. Todellisuudessa siellä ei taida olla kyseistä pubia, mutta Market Streetin varrella on kaksi ehdokasta sen esittäjäksi: Central Bar ("true scottish pub") ja Key bar.

Lammas Market on Skotlannin vanhin katumarkkinatapahtuma.
https://www.facebook.com/FunfairsAroundScotland/po sts/st-andrews-lammas-market-four-hours-after-the- pull-on-into-market-street-standre/244303620244441 8/

143. iso S8.2.2023 klo 12:48

Karen Pirie -sarja on vielä nähtävissä Yle Areenassa. Sisäkuvaukset pubissa on tehty ties missä, mutta ulkokohtauksissa paikka on Central Bar, joka on Market Streetin ja College Streetin kulmassa.

Ykkösjaksossa kohdassa 2:48 ("futis on yksinkertainen peli") yksi opiskelijoista juoksee pubista College Streetille. Kadun tai pikemminkin kujan tunnistaa intialaisen ravintolan (Maisha) punaisista kylteistä.
Kuvakaappaus Areenasta:
https://aijaa.com/QZD9CX
Kuvakaappaus Google Mapin katunäkymästä:
https://aijaa.com/nCuxQM

Lammas pub mainitaan kohdassa 29:46 (29:41: "Katsoimme matsin. "Missä?" "The Lammas -pubissa,")
Kuvakaappaus Areenasta:
https://aijaa.com/mz5HqN

144. Tarja12.2.2023 klo 19:45

Auki, kaupunki Salomonsaarilla

145. iso S13.2.2023 klo 17:12

Jossakin lopputeksteissä vilahti sukunimi Souto, jota Kielonen ei noteeraa mutta Nyksestä se löytyy. Jossakin runollisessa ristikossa soutaminen voisi tapahtua tuota muotoa käyttäen. Elokuvakanta tuntee parikymmentä. Napataan tähän ensimmäinen:

Lisandra Souto, brasilialainen näyttelijätär.

Ansiolistalla on mm. 180 jaksoa sarjassa Carmem (todella, ei siis Carmen). Roolihenkilön nimikin kelpaa tänne: Manu; se on tosin jo aiemmin mainittu.

146. lapatossu15.2.2023 klo 09:36

PELI MOTTO, sivuhenkilö (4 jaksoa) avaruussarjassa Mandalorian, näyttelijänään Amy Sedaris

147. Jukkis21.2.2023 klo 10:08

Kama Aina, japanilaisen Takuji Aoyagin musiikintekemisalias.

148. Tarja27.2.2023 klo 15:22

Ujua, paikka Intiassa, Biharin osavaltiossa

149. Tarja27.2.2023 klo 18:13

Uroš Ponikvar, Kansainvälisen hiihtoliiton maastohiihtokomitean slovenialainen puheenjohtaja

150. Tarja28.2.2023 klo 19:44

Alušta, kaupunki Krimin niemimaalla

151. Pike28.2.2023 klo 21:43

Tarja näyttää oikein työkseen metsästävän näitä suomalaisia ristikkosanoja maailmalla. Voi tsiisus! Ketä kiinnostaa?

152. ”Ei hajua”28.2.2023 klo 21:52

Lainaus: 151. Pike 28.2.2023 klo 21:43
Tarja näyttää oikein työkseen metsästävän näitä suomalaisia ristikkosanoja maailmalla. Voi tsiisus! Ketä kiinnostaa?

Kannattaa sinun varmaan vuodatuksen sijasta laittaa vuotoallas valmiiksi. Se kiinnostaa varmasti alanaapuriasi, ettei he kärsi seuraavasta vuodatuksestasi. Hajuhaittoja et voi estää.

153. Ylläpito28.2.2023 klo 22:02

Täällä hurrataan Tarjalle ja Pike voisi pitää mölyt ja asiattomuudet mahassaan.

154. Tarja28.2.2023 klo 22:14

Sitwanpur Pisu, kylä Intiassa
Liru, kylä Intiassa

155. Tarja28.2.2023 klo 22:18

[Ihan Piken iloksi nuo hänelle tutut sanat laitoin, kun häntä tämä säie kovasti kiinnostaa...]

156. lapatossu1.3.2023 klo 08:37

Samoilla linjoilla suoraan wikistä:
Pissa, joki Venäjällä
Pissa, kylä Keski-Afrikan tasavallassa

157. iso S1.3.2023 klo 10:43

Wikipediasta tämäkin:
Kusi, kiinalainen olutmerkki

[Vaikea uskoa että Tarja saisi tästä palkkaa. Eiköhän tämä ole hänelle(kin) harrastus ja sellainen pitää jokaisella olla, jos vanhaan englantilaiseen sanomiseen on uskomista. Churchillin mukaan yksi ei edes riitä. Vapaasti Googlella kääntäen: "Ollakseen todella onnellinen ja todella turvassa, ihmisellä tulee olla vähintään kaksi tai kolme harrastusta, ja niiden kaikkien on oltava todellisia." En usko että ihminen voi olla onnellinen jos harratuksena on muille keljuilu, olipa se ainoa harrastus tai ei.]

158. Tarja1.3.2023 klo 10:59

[Juu, ei tipu palkkaa. Tarkoituksella en näitä etsi (poikkeuksena kaksi viimeisintä) vaan sanat tulevat vastaan muita asioita netissä tutkiessa ja lukiessa. Kun avartaa omaa maailmankuvaansa laajasti, niin kaikenlaisia sanoja tulee ihan etsimättä vastaan. Ja se on ihan puppua, että klikkaa säikeen auki, joka mukamas ei kiinnosta. Piken harrastus vain on toisten rienaaminen ja minä olen hänelle yksi kohde, johon purkaa omaa pahaa oloaan, katkeruuttaan ja kateuttaan.]

159. iso S1.3.2023 klo 20:49

Kun minulle tulee vastaan sana jonka arvelen löytyvän myös ulkomaisena nimenä, käännyn luottamuksella elokuvatietokannan puoleen. Näin kävi myös katsoessani elokuvaa Prisoners eli Vangitut.

Jake Nymanin kaima Jake Gyllenhaal näytteli siinä etsivä Lokia, joka lienee nimetty aasan mukaan. Roolinimen tai taruolennon sijaan esittelen mieluummin todellisen henkilön ja sellaisiahan IMDB tarjoaa, esimerkiksi vaikkapa tuottaja (ei tämän leffan) Loki Mulholland.

Toisen siepatun tytön äitiä näytteli Viola Davis. Etunimi on tullut tutuksi tuorejuustosta, jota leikillisesti kutsutaan Koskenlaskijan morsiameksi.

Art department -osiosta löytyy mm. John Hair ja Ellen Lampi, joista ensimmäinen on hippimusikaaliksi vihjattuna suht yleinen ristikkosana. Sille löytyy valtuutus säikeen alusta: sanat voivat olla ristikoista tuttuja "ulkomaisia nimiä (esimerkiksi etunimi, sukunimi, paikka, tuote) tai ulkomaisen kielen sanoja". Lampi sen sijaan lienee suomalaista sukujuurta ja sellaiset ovat ei-toivottuja, pitää olla "aidosti ulkomaalainen syntyperä, ei pelkästään ulkomaille muuttaneen suomalaisen nimi."

Usealla Lammella (tai Lampilla) on ulkomaisen oloinen etunimi, mutta suku lienee täältä kotoisin. Varmahko valinta lienee 1988 syntynyt näyttelijä Stefan Bundalo. Synnyinpaikaksi ilmoitetaan Bosnia ja Hertzegovina, Jugoslavia ja kutsumanimeksi Lampi, tiedä häntä miksi. Bosniasta ja kroatiasta Google tarjoaa sanalle lampi käännökseksi lamput.

Nyt se on tältä kertaa moro, nimittäin lopputeksteissä mainitsematon "tarkkuusajaja" Dave Moro.

Palkan voi laittaa salaiselle sveitsiläiselle tililleni. Sen numeroa en valitettavasti tiedä, koska se on salainen.

160. Ylläpito4.3.2023 klo 14:19

Planicassa ladulla juuri nyt Anne Kjersti KALVAA.

161. Jiikoo4.3.2023 klo 17:47

Lainaus: 160. Ylläpito 4.3.2023 klo 14:19
”Planicassa ladulla juuri nyt Anne Kjersti KALVAA.”

Kävipä mielessä kisoja seuratessa minullakin.

Olen ollut panevinani merkille, että tanskalais- ja norjalaisnimien kirjoitustavassa esiintyy vaihtelua, ties mistä syystä. Esimerkiksi Tanskassa on kaupungit Ålborg ja Århus, joiden nimet kirjoitetaan usein Aalborg ja Aarhus. Ns. ”ruotsalainen oo” (Å, å) korvataan siis kahdennetulla a-kirjaimella. Suomalainen lukija ei ole tästä perillä ja lausuu tilatessaan ”Aalborin akvaviittia” eikä ”Oolborin” vastaavaa kuten kai pitäisi (vai kuuluuko siinä g-äännekin?).

Tuonkin hiihtäjäsuuruuden nimen näkee kirjoitettuna myös muodossa Kalvå.

G:n ääntymisestä tai ääntymättä jäämisestä tulee mieleen suomalaisittain ajankohtainen norjalaiskaveri nimeltä Jens Stoltenberg. Mediassa jotkut tuntuvat vaikkuisten korvieni mukaan puhuvan ruotsalaisittain ”Stoltenbärista”, toiset ”Stoltenbergista”.

En ole minkään tason asiantuntija skandinaavisen filologian alalla. Pätevämmät saavat mielihyvin korjata!

162. Jiikoo5.3.2023 klo 14:08

Vielä teemasta å vs. aa:

Tänä aamuna bongasin EM-hallikisojen sohvaurheilijana tanskattaren, jonka kisakamppeisiin oli kirjoitettu nimi Graversgaard. Suomalaisselostaja äänsi nimen loppuosan tyyliin ”goord”. Jos nimi olisi kirjoitettu muotoon Graversgård, olisi ääntämys epäilemättä ollut lähempänä oikeaa.

Parhaillaan näkyy Planican MM-kisojen 50 km:n kultaa tavoittelevan norjalaissuuruus sukunimeltään Golberg. Etunimi on TV-ruudulla muodossa Paal. Muoto Pål olisi meille suomalaisille varmaan helpompi mieltää oikein.

163. Jiikoo5.3.2023 klo 14:10

Kirjoitin edellä pehmoisia, valitan! TV-selostaja äänsi siis Graversgaardin nimen loppuosan tyyliin ”gaard” eli väärin.

164. iso S5.3.2023 klo 20:44

Netistä: Tanskassa käytetään latinalaisia aakkosia ja kolmea muuta kirjainta: Æ/æ, Ø/ø ja Å/å. Ennen vuoden 1948 reformeja aa:ta käytettiin å:n sijasta. Vanhoissa nimissä aa saattaa yhä esiintyä, jolloin se on aakkosjärjestyksessä samanarvoinen å:n kanssa.

Näin ollen vanha Kalvå on Kalvaa ja nuori Kalvaa on Kalvå? Kisoissa hiihtävä lienee syntynyt vuoden 1948 jälkeen ja kalvaa samasta syystä kuin Määttä on kansainvälisissä lähetyksissä Maeaettae. Kaikkialla ei osata skandeja.

165. Funny5.3.2023 klo 22:33

On muuten enemmän kuin umpihölmöä, ettei kansainvälisten hiihtokisojen tulospalveluun saada skandimerkkejä. Esim. yleisurheilukisoissa skandit, aksentit ja monet erikoisemmatkin koukerot saadaan vaivatta näytetyiksi. Ei muunkielisissä nimissä ongelma ole yhtä paha kuin meikäläisissä, siinä kai syy ettei tuota haluta korjata.

Suomessa ei myöskään taida olla intoa edistää tuota asiaa. Muistan, miten aikoinaan vuoden 2001 Lahden MM-hiihtojen yhteydessä puhuttiin ääkkösten näyttämisestä, mutta siinä yhteydessä annettiin ymmärtää, että ne jotenkin "häiritsisivät" katselijoita ulkomailla. Siis ääkkösten lukeminen häiritsisi, mutta Maeaettae olisi aivan ymmärrettävää kieltä? No, ääkköset kuitenkin taidettiin näyttää, mutta kuten muistamme, jokin muu niissä kisoissa häiritsi sitten paljon enemmän.

Nuo häiritsevät ääkkösten pisteet sitten usein jätetään pois esim. jääkiekkoilijoiden pelipaidoista MM-kisoissa. Jotain tekemistä suomalaisten huonon itsetunnon kanssa?

166. Eikka5.3.2023 klo 22:43

Räikkönen, Häkkinen, Selänne, Hyypiä esimerkkeinä: keneltäkään ei tainnut löytyä sen vertaa suomalaisuuden edistämismieltä, että pisteet olisi saatu esim. pelipaitoihin. Teemun ravintolakin taitaa olla Selanne jotakin.

167. Funny8.3.2023 klo 20:01

Hämmästelin, kun Vera Stanhope tutkii -sarjan jaksossa tutkinnan keskipisteessä on TUULETAR-niminen tuulienergiafirma (jotenkin "tuletaa" Vera tuon lausuu). Mistä ihmeestä tuon ovat keksineet? Katsoin kiinnostuneena, onko IMDb huomioinut nimen, ja onhan se.

The name of the wind turbine company is Tuuletar. In Finnish mythology Tuuletar is the goddess of the wind.
10 of 10 found this interesting

Tuuletar-yhtye on kai Englannissakin tunnettu, sillä voi olla jotain osuutta asiaan.

168. eol9.3.2023 klo 08:00

Lainaus: 166. Eikka 5.3.2023 klo 22:43
"Räikkönen, Häkkinen, Selänne, Hyypiä esimerkkeinä: keneltäkään ei tainnut löytyä sen vertaa suomalaisuuden edistämismieltä, että pisteet olisi saatu esim. pelipaitoihin. Teemun ravintolakin taitaa olla Selanne jotakin."

Käytännössä ainoa NHL-joukkue, jossa on mahdollisuus saada pisteet pelipaitaan, on Montreal Canadiens (ranskaksi Canadiens de Montréal), koska ranskankielisyyden takia siellä ymmärretään tarkemerkkien päälle. Ensimmäinen suomalainen, joka pisteet paidanselkämykseensä siellä sai, oli Joonas Nättinen, jonka NHL-ura jäi yhden ottelun kaudella 2013-14 mittaiseksi. Jo aikaisemmin eli kaudella 2001-02 myös Martti Järventie pelasi Montrealissa (vain) yhden ottelun, mutta hänen paidastaan pisteet jätettiin pois. Sittemmin eli 2020-luvulla Montrealissa on pelannut Jesse Ylönen - pisteiden kera. (Kuvat pelipaitojen selkämyksistä pystyy löytämään Google-hauilla: etunimi sukunimi montreal jersey.)

Vuosina 1979-95 ranskankielisessä Québecissä oli myös toinen NHL-joukkue, Québec Nordiques (Nordiques de Québec). Jari Grönstrand ja Iiro Järvi pelasivat siellä, kausilla 1988-89 ja 1989-90 kumpikin. Silloin pisteitä ei kuitenkaan ollut käytössä. (Netistä löytyy ainakin Järven paidanselkämys.)

Vahvistus yllä mainitulle Joonas Nättisen ensimmäisyydelle löytyy esimerkiksi jääkiekkotoimittaja Sami Hoffrénin tviiteistä seuraavassa tviittiketjussa:
https://twitter.com/anttiparnanen/status/109885695 4175328257?lang=fi

169. Funny9.3.2023 klo 09:49

Mitä väliä NHL-sarjasta, se on Pohjois-Amerikan sisäänlämpiävä sarja, mutta kun pelaajat edustavat arvokisoissa Suomea, pitäisihän nimien olla oikein kirjoitettuja! Muistelen, että pelaajat ovat joskus itse lisänneet noita pisteitä paitojensa selkämyksiin. Ei ole vaikeata.

170. Jiikoo20.3.2023 klo 20:36

Aresti - chileläinen viinintuottaja. Satuin bongaamaan tuotteita Alkonkin hyllyiltä.

https://arestichile.cl/

Kalifornian viinimaailman napa nro 1 on monenkin mielestä kaupunki ja piirikunta nimeltä Napa. Sikäläistä napamiestä nimeltä Robert Mondavi pidetään Kalifornian viinintuotannon renessanssin isänä – ala oli ollut alennustilassa vuosikymmeniä, kieltolain ajoista lähtien, ja alkoi elpyä 1960-luvulla. Minulla oli tilaisuus pistäytyä pienimuotoisella ekskursiolla Mondavin viinitilalla 1989 (ollessani seudulla liikkeellä aivan muissa merkeissä kuin viiniasioissa).

On kai siellä yli 400 muutakin tarhuria niillä töin, jos jollakulla tekee mieli hakea harmaiden solujen liukastetta ristikonratkonnan tueksi... Jotain löytyy Alkostakin, ainakin ajoittain.

https://www.visitnapavalley.com/

171. Tarja20.3.2023 klo 20:40

Paine, kaupunki Chilessä
Cordillera del Paine, vuoristo Chilessä

172. Pike20.3.2023 klo 21:58

Kyllä Tarja löytää!

173. Jiikoo20.3.2023 klo 22:29

Tuosta Napa Valleyn viinialueesta (170.) vielä: elokuvaohjaajien raskasta sarjaa edustava Francis Ford Coppola tunnetaan nykyisin myös varsin nimekkäiden sikäläisten viinitilojen (Niebaum, Inglenook) isäntänä. Näistä ensimmäisen on perustanut suomalaissankari nimeltä Gustave Niebaum joskus 1800-luvun jälkipuoliskolla.

Ja jotta pysyttäisiin säikeen otsikon alla: Coppolan mainetta kyseenalaistaa se, että hän on puolustanut julkisuudessa lapsiin kohdistuneista seksuaalirikoksista tuomittua nuorempaa ohjaajakollegaansa nimeltä Victor Salva.

174. ”Ei hajua”20.3.2023 klo 22:32

Lainaus: 172. Pike 20.3.2023 klo 21:58
Kyllä Tarja löytää!

Paine, sehän Pikellä helpottaa, yleensä yöllä. Tunnetuin seurauksin…

175. matts21.3.2023 klo 14:06

Onneksi Rautionaholla oli helmet kaatuneessa hypyssään. ("Jenny Rautionaho kaatui rajusti Willingenin maailmancupissa 5. helmikuuta.")

176. Tarja21.3.2023 klo 14:58

Kade, kaupunki Ghanassa

[Piken iloksi taas tämä hänen ominaisuuksiaan kuvaava sana.]

177. N. Oiva21.3.2023 klo 15:20

Anton Eduardovitš Vaino, Venäjän presidentinhallinnon päällikkö.

178. Jukkis21.3.2023 klo 16:04

Pikelle sopiva pizzeria Nolo:

https://www.tripadvisor.es/Restaurant_Review-g6422 20-d1166187-Reviews-Pizzeria_Nolo-Malgrat_de_Mar_C atalonia.html

179. Jiikoo21.3.2023 klo 17:00

Lainaus: 177. N. Oiva 21.3.2023 klo 15:20
”Anton Eduardovitš Vaino, Venäjän presidentinhallinnon päällikkö.”

Kuinkahan noita Vainoja lieneekään pesiytynyt tuonne vanhan vainolaisen hallintoon? Karl Vaino oli yksi viimeisiä mohikaaneja neuvosto-Eesti-vainaan johdossa ja näyttääpä hänellä olleen vielä yksi Vaino seuraajanakin, tällä kertaa Vaino etunimenä (Vaino Väljas):

https://fi.wikipedia.org/wiki/Karl_Vaino

Vai no, ei kai se nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä...

180. Jiikoo21.3.2023 klo 17:02

Ei savua ilman tulta, näkyy tämä Anton Vaino olevan Karl Vainon pojanpoika.

181. Pike22.3.2023 klo 07:06

Tarjan iloksi KAKO (bantukieli Kamerunissa ja Kongossa, myös kuuluisa monkey). Sana kuvaa Tarjaa oikein hyvin ja myös tuota "Ei hajua"-löyhkäasiantuntijaa.

182. pius22.3.2023 klo 07:11

Pike is a boring animal.

183. ”Ei hajua”22.3.2023 klo 07:18

Lainaus: 181. Pike 22.3.2023 klo 07:06
Tarjan iloksi KAKO (bantukieli Kamerunissa ja Kongossa, myös kuuluisa monkey). Sana kuvaa Tarjaa oikein hyvin ja myös tuota "Ei hajua"-löyhkäasiantuntijaa.

Lähelläsi olevat saattavat kakoa, kun joutuvat aistimaan kakoa.

184. Pike22.3.2023 klo 07:37

Pysy sitten kaukana, ettei kenenkään tarvitse aistia sinua.

185. Jukkis22.3.2023 klo 11:23

Jumala Quintet, amerikkalainen jazz-bändi

186. Hans-Olaf23.3.2023 klo 12:49

Kazakstanissa ja Kirgisiassa virtaava joki ja Kirgisiassa myös kaupunki on nimeltään TALAS.

187. Ylläpito24.3.2023 klo 03:12

Duo Vika & Linda

https://open.spotify.com/artist/2KrV4UJ0QIff9IykfN F9IC

188. Tarja25.3.2023 klo 13:06

Atula, kylä Indonesiassa (Jos ei pinsetteinä kelpaa ristikkoon, niin on kuitenkin suomalainen sukunimi.)

189. Eki25.3.2023 klo 15:19

Kyllähän mulla mielessä kävi, että jokaiselle sanajonolle löytyy joku selitys.

190. iso S25.3.2023 klo 17:21

Joillekin useita. Ruma on sana sanotaan muuallakin kuin serbialaisessa kaupungissa.

Ruma, kansallispuisto Keniassa.

Ruma, kieli Nigeriassa.

Abba Sayyadi Ruma, Nigerian maatalousministeri 2007-2010.

191. Jiikoo26.3.2023 klo 10:46

Samuel Sana (s. 2004), HK Skalica -joukkueen U20 lätkäjätkä Slovakiasta. Piti tehdä Google-tuttavuutta, kun Vaalamon IS-koviksessa 25.3.2023 oli vihje ”SANA-SAMUEL”.

192. Tarja28.3.2023 klo 19:32

Ripa Teatina, kunta Italiassa

193. iso S29.3.2023 klo 13:22

Sannalle sukua?

Rikki Marin, näyttelijä (Bensa-aseman pimut, 1979)

194. lapatossu1.4.2023 klo 16:25

MAITO, kylä Papua Uusi-Guineassa, Uuden Britannian saarella

195. Jiikoo1.4.2023 klo 17:09

Minäkin karttavierailin lapatossun ohella syystä sattuneesta Papua-Uusi-Guineassa (taisinpa käväistä Salomon-saarillakin) ja bongasin (sinänsä ratkaisusanaksi epäkelvon) Bonga-nimen ohella paikannimiä sellaisia kuin

Auki, Laite, Kami, Komo, Lumi, Moka, Pantava, Pori, Sana, Sola, Tali ja Tari.

Noissakin k-alkuiset murresanaksi luokiteltavia? Ja olihan siellä sellainenkin kuin Poroporo (poroksi palanut poro?).

196. lapatossu2.4.2023 klo 09:28

Joo :) Minä taisin olla niin keskittynyt tehtävääni, etten huomannut noita ollenkaan. Ainoa bongaukseni syntyi vasta, kun olin löytänyt hakemani

197. iso S2.4.2023 klo 13:51

Vaalipäivän kunniaksi: Australian markkinoiden terveellisimmät jogurtit. Seitsemäntenä:
Vaalia luonnonjogurtti

https://vaalia.com.au/wp-content/uploads/2021/07/V aalia_900g_Natural_2D.png

198. iso S7.4.2023 klo 13:26

Lämpenevien ilmojen kunniaksi:
Helle Helle, tanskalainen kirjailija, oikea nimi Helle Krogh Hansen)

199. Tarja7.4.2023 klo 20:46

Saipa, iranilainen autonvalmistaja
Saipa FC, iranilainen jalkapallojoukkue

200. Tarja7.4.2023 klo 21:48

Kerma, arkeologinen kohde Sudanissa, muinaisen Kerman valtakunnan pääkaupunki
Kokka, pikkukylä Sudanissa

201. Pike8.4.2023 klo 19:47

Tarja on pitkäperjantainsakin käyttänyt suomalaisten ristikkosanojen etsimiseen. Harrastuksensa kullakin!

202. Lars8.4.2023 klo 20:01

Pike on käyttänyt lankalauantainkin keksiäkseen vittuilukohteen... Harrastuksensa kullakin !

203. Puke8.4.2023 klo 21:25

Onko Pike pieni eläin vai pieni orava, kun niin vituttaa? No pieni mikä pieni.

204. Eki12.4.2023 klo 10:34

Tv-sarjan Beef pari jaksoa on ohjannut Hikari (siis pelkästään tämä nimi mainittu ohjaajana). Hikari on Kielosen mukaan hikipinko, hikke.

205. ”Ei hajua”12.4.2023 klo 11:47

Lainaus: 203. Puke 8.4.2023 klo 21:25
Onko Pike pieni eläin vai pieni orava, kun niin vituttaa? No pieni mikä pieni.

Luokitellaan vaippaeläimiin.

206. Tarja18.4.2023 klo 12:02

Salavat, kaupunki Venäjällä, Baškortostanissa

207. Jukkis3.5.2023 klo 10:02

Nalle, skottilainen bändi, jossa laulaa ja soittaa kannelta Hanna Tuuliki, joka siis on näin vienyt suomalaisen ristikkosanan maailmalle.

208. Jiikoo3.5.2023 klo 10:50

Tuo Nalle (207.) taitaa olla yhteistä kielellistä omaisuutta Pohjanlahden kummallakin puolella. Esimerkiksi tanskalaista alkuperää oleva sarjakuvasankari Rasmus Klump on nähdäkseni Ruotsissa ruotsinnettuna Rasmus Nalle.

Suomenruotsalaisuutta edustaa mm. finanssiviisas Björn ”Nalle” Wahlroos. Järeää faunaa edustettuna niin etu- kuin sukunimessäkin.

Vähäinen vaikuttaja ei ollut ”Nallen” isäkään, ”Buntta” Wahlroos. Häntä kuulemma oli nolottanut muuan lapsuudessa toistunut ohjelmanumero. Vieraille esitettiin kuvaelma-arvoitus, jossa hänet pantiin istumaan lattialla kontallaan olevan sisarensa päälle ja kysyttiin, mitä asetelma kuvaa. Vastaus kuului: ”Napoléon på St. Helena”. ”Buntan” oikeat etunimet olivat Bror Erik Napoleon ja hänen sisarensa nimi oli Helena.

209. Jukkis3.5.2023 klo 10:59

Tässä odottelen koska kaiken aikansa muiden tekemien erehdyksien etsimiseen käyttävä Pike tulee kysymään, että "Onko laulaja-kanteleensoittajan nimi todellakin Hanna TUULIKI?"

210. Jiikoo3.5.2023 klo 11:02

Jukkis, olin juuri kirjoittamassa postausta, jossa ihmettelin, oliko tuo TUULIKI-typo tahallinen, palstan ikipiruilijalle tehty syötti.

:•)

https://en.wikipedia.org/wiki/Nalle_(band)

211. Jaska3.5.2023 klo 12:12

Nallessa näköjään on kaksi käyttökelpoista ristikkouudissanaa sopivassa laatijain (pakko)rakosessa käytettäväksi: VULLIAMY ja HLADOWSKI.

212. eol13.5.2023 klo 12:12

Pinot: paitsi viinirypälelajikeperhe (lajikkeita esim. pinot noir ja pinot blanc), löytyy myös eilisellä Giro d'Italian etapilla kuudenneksi sijoittunut ranskalaispyöräilijä Thibaut Pinot - jolla on etappivoittoja kaikista suurista ympäriajoista eli Ranskan (3 kpl), Italian (1 kpl) ja Espanjan (2 kpl) sellaisista.

213. iso S16.5.2023 klo 10:43

idealista (espanjaa: idealistinen, idealisti). Sana vilahti telkkarissa jossakin yhteydessä, jossa se ei todellakaan tarkoittanut ideoiden luettelea.

214. Tarja17.5.2023 klo 20:18

Tori Bowie, yhdysvaltalainen pikajuoksija ja pituushyppääjä

215. iso S18.5.2023 klo 10:58

Niin monelle torille on menty (ja miksipä ei mentäisi) että on aika nostaa listalle
Moni Tori
https://i.ytimg.com/vi/0NW-y6FsBwE/maxresdefault.j pg
Kuvasta voisi päätellä, että Moni Tori -niminen Kari "Kunu" Lehtomäen (Seitsemän seinähullua veljestä, Finlanders) karhea kaksoisolento on esittänyt kappaleen Kenki na denki ja että tämä liittyy jollakin tavalla Surinamiin. Päätelmä voi olla aivan metsässä, sillä lisätietoa en pikaisella haulla löytänyt.

Syötin oletetun kappaleen nimen Googlen kääntäjään, joka arveli sen olevan japania ja suomeksi anaerobista sähköä. Uskokoon ken tahtoo. Jos lisää käännettävään tekstiin sanat moni tori, Google muuttaa mielensä ja arvelee että kyseessä on inhottava sähkölintu. Kyllä varmaan niin.

216. iso S19.5.2023 klo 11:50

Savio, tulviva joki Italiassa (ja Keravan toiseksi väkirikkain kaupunginosa)

217. Jaska19.5.2023 klo 13:27

Keravan väkirikkain kaupunginosa lienee edelleen Kaleva. Michiganissa on viidensadan asukkaan samanniminen kyläpahanen vai -hyvänenkö? Ainakin se on kuuluisa John J. Makisen pullotalosta. Makinen siis rakensi sen pulloista. Oletettavasti Makinen ei itse tyhjentänyt niitä kaikkia.

Suomessa ei kukaan tietääkseni ole rakentanut pullotaloja. Åke Blomqvistilla olisi ollut siihen mahdollisuus, mutta hän ei hyväksynyt ulkopuolista tyhjennysapua valtaisalle konjakkipullovarastolleen. Blumkkahan oli itse raivoraitis. Mittaamaton kulttuurihistoriallinen menetys Suomelle:-(

218. iso S21.5.2023 klo 18:45

Kanta Yanaguida oli Kalle Rovanperän kannoilla tullen toiseksi drifting-kisassa Japanissa.

↶ Takaisin aiheisiin Siirry ylälaitaan ↑

KOMMENTOI

10083. Suomalaiset ristikkosanat maailmalla 2

Lähettäjä: *

Teksti: *