KESKUSTELUT > RISTIKOT > SANOJA
1417. sanoja
tero23.2.2005 klo 11:50
Osuin jotenkin sattumalta netissä pyöriessäni sivulle jossa oli mielenkiintoisia sanoja ja sanojen selityksiä meän kielessä. Ei niitä montaa ole ja usein perässä on kysymysmerkki, mutta opinpahan jotain uutta tällekin päivälle.http://www.lapland.fi/Miekojarvi/Perinteita/Tuttuj a_sanoja/tuttuja_sanoja.html
2. Lettu5.4.2005 klo 12:44
Tämän otsikon alle tuikkaan nyt sanan ULKOISTUTUS: sitä käytettiin ratkaisusanana samassa ristikossa kahdesti merkityksissään:1. ulko/istu/tus - ulkoistutus < puutarhatermi
2. ulkois/tu/tus - ulkoistutus < bisnestermi
Huom! molemmat olivat lauseen osana ja alkavat samasta kohtaa pystylinjasta katsottuna:
1. laatija oli laittanut ruutuja yhdistävän väliviivan > ulko-istutus
2. normaali ruudutus
Nyt tässä on kaksi ratkaisusanaa, jotka merkitsevät eri asiaa, mutta näyttävät samannäköisiltä. Aika ovelaa.
Ainoastaan kohta 2. sana 'ulkois-TU-tus' kuulostaa keinotekoisesti pidennetyn 'ulkoistus' -sanasta. Miten on?
3. Juhani Heino5.4.2005 klo 13:27
Onhan se keinotekoinen, mutta voi ymmärtää näin:Firma ulkoistaa.
Konsultti ulkoistuttaa, käärii rahat ja häipyy ulkomaille.
4. Lettu5.4.2005 klo 13:45
tehdä - teettää - teetättää tekeminen - teettäminen - teetättäminen
teko - teetätys - teetättämys
hiivatti kun suomenkieli taipuu kauniisti
(täytyy kaivaa kielioppi esiin)
5. Kravattimies9.4.2005 klo 05:21
- Muskari ja eskari ovat nykysuomessa niin jokapäiväisiä, että ne päässevät CD-Perussanakirjaan.Tieto on v:lta 2001, mutta nyt vasta tiedän. Asiaa kysyttiin ristikossa, joten kiitos täällä "Maan alla" käyneelle tekijälle.
KOMMENTOI