KESKUSTELUT > MUUT AIHEET > MISSÄ LIENEE KULJETKAAN
2330. Missä lienee kuljetkaan
TT3.2.2006 klo 04:13
Minua vaivaa aina Anne Mattilan laulua Taivaan kartta kuunnellessa kohta "Missä lienee kuljetkaan". Onko sanoittaja kömmähtänyt vai voiko noin sanoa?2. JPQ3.2.2006 klo 08:21
TT: sanoitukset on yleensäkkin vapaampaa kieltä joten oletan ettäsanoituksessa voi sanoa mutuen ei.
3. ö3.2.2006 klo 08:37
Kieliopillisesti olisi oikein: Missä mahdat kulkeakaan.
4. Pena3.2.2006 klo 08:49
Kyllä mun mielestä "vapautta" saa ja pitääkin olla sanoituksissa, aivan kuin esim. alkukirjainketjussa! :-)Tykkään tuosta kyseisestä kappaleesta, ja ennen kaikkea Anne Mattilan "tummasta" äänestä.
Saatan kohtaa myös seuraavan sanoituksen:
"Rakkauden haudalla
Osaan sanoa kymmenellä kielellä kiitos,
osaan hyvää uutta vuotta toivottaa.
Mutta aamuöisin loistavaa tähteä en kiinni saa.
Saatan kohtaa vaikeudet silmästä silmään.
Saatan olla hiljaa jos niin vaaditaan.
Saatan seppeleen mä laskea
ja lähteä jatkamaan
Rakkaus on kuollut elämän virtaan...
Pelasta mut, jos se sopii sinun pirtaan,
pelasta mut...
Voisin kulkee väsymättä maailman ääriin.
Voisin tulla takaisin ja hengähtää.
Mutta sinä kun oot mennyt,
ei henkeäkään mulle jää.
Heikosti tajuan mä elämisen taikaa.
Pelasta minut jos sinulla on aikaa,
pelasta mut,
pelasta... pelasta...
Maailman tuuliin mä menetin rakkaan.
Pelasta mut, jos se käy sun almanakkaan,
pelasta mut..."
Säv. ja san. Juice Leskinen
5. iso S3.2.2006 klo 09:22
Pyytääkö Mattila- piirrä mulle tähtiin kartta taivaan
- piirrä mulle tähtikartta taivaan
- piirrä mulle tähti, kartta taivaan
- piirrä mulle, tähti, kartta taivaan
- piirrä mulle tähti karttataivaan
Ensimmäinen tuntuisi loogisimmalta, mutta autoradion toistotarkkuudella en ole saanut selvää vähintäänkin riittävän runsaista esityskerroista huolimatta. Kuulostaa olevan lähinnä "tähtii", loppuännä jää mielikuvituksen varaan jos se siellä on.
Toinen kysymys: onko piirtäjäksi pyydetty hengissä vai ei? Tämäkin on jäänyt minulle arvoitukseksi.
Muuten Anne Mattila on ihan positiivinen tapaus ja seuraavasta lienevät kaikki yhtä mieltä: miellyttävämpää kuunneltavaa kuin vähemmän miellyttävät!
6. Artsi3.2.2006 klo 10:26
"Jonakin aamuna ennen sarastusta huomaan että musta aurinko nousee" (Juice, Musta aurinko nousee)- väriltään musta aurinko nousee ?
- aurinko nousee minusta ?
- minusta tuntuu että aurinko nousee ?
Olen kyllä kuullut että tämä monimerkityksellisyys olisi tahallinen.
7. ,-viilari3.2.2006 klo 14:32
Paitsi että iskelmien sanoituksissa on unohtumattomia kielikukkasia, on niissä myös huvittavia asiavirheitä. Oma ehdoton suosikkini on Marita Taavitsaisen tulkitsema maanmainio kappale "Andre", jonka sanat on tehty ihan kieli poskella.Montako virhettä löydätte? Jos joku onnistuisi kaivamaan sanat tähän palstalle, olisi iki-iloinen.Juice kerran pakinassaan pohti riemukkaasti seuraavaa Matin ja Tepon tuotetta: "Mä näitä polkuja TALLAAN kai viimeiseen asti, jos sä rakkaani SEISOT mun vierelläin...
Hyvin herkullisesti hän kuvitteli,miten ko. akti on tapahtunut.
8. Jukkis3.2.2006 klo 15:07
Oliskohan ollut joku Puolikuu tai Neon 2 tai vastaava, jolla oli aikoinaan tosi nerokas optiikkaa ja värien fysiikkaa käsittelevä sanoitus. Suunnilleen että "Jos katsoo vain yhdellä silmällä, ei näe harmaan sävyjä."
9. mami3.2.2006 klo 15:59
,viilari: Andren sanat löytyivät Kotikaraoke vol. 1:ltäPretagneen, Provinceen
rypäleitä poimimaan
Päätin vain, lähteä,
kuvioita muuttamaan
Hedelmät kypsyivät,
aina kesän kuumimpaan aikaan
Ja niitä me,
poimittiin
Me kolme,
mä, Michelle ja Jean
Aurinko suuteli meitä, Andre
Kun kuljettiin hiekkateitä, Andre
Sun nimes kirjoitin santaan, Andre
Sen pyyhki tuulet,
vielä musta kuulet
Vehreiden köynnösten
alla hänet huomasin
Hän riisui mua, katseellaan,
jota hieman pakoilin
Kaukana laaksoissa
linnat henkii mennyttä aikaa
Hän katseellaan kuumeen loi,
niin haikeesti haitarit soi
Aurinko suuteli meitä, Andre
Kun kuljettiin hiekkateitä, Andre
Sun nimes kirjoitin santaan, Andre
Sen pyyhki tuulet,
vielä musta kuulet
Aurinko suuteli meitä, Andre
Kun kannettiin rypäleitä, Andre
Jos sä vain tietäisit tämän, Andre
Tuut muistikuviin
mun päiväuniin
-Andre (K. Litmanen/J. Nikkinen)
10. Marko3.2.2006 klo 17:05
Olisikohan tänään se päivä, jolloin saa laulaa: Halla kossun vei?Jos joku muistaa kappaleen nimen ja esittäjän, saa kertoa
11. Hui_hai3.2.2006 klo 17:13
http://www2.hs.fi/klik/alkuluku/kotimaiset/villeja
rubiineja9903.htmlOn siis väärin kuultuja laulunsanoja.
Hanna Ekola oli oikea vastaus niille, jotka eivät jaksa linkkiä seurata.
12. Eki13.1.2011 klo 09:34
Otetaanpa torstaiaamupäivän ratoksi vähän musiikillisia säikeitä esiin.
KOMMENTOI